г. Алматы | "____” ___________2015 г. |
Поставщик и Покупатель далее совместно именуются "Стороны” , а каждый в отдельности "Сторона”.
1.2. ИС « ПАРАГРАФ» является продуктом производственного процесса Поставщика.
1.3. ИС « ПАРАГРАФ» состоит из базы данных и операционной системы (совокупность программных обеспечений).
1.3.1 База данных – представляет собой (согласно пп.9 ст. 2 Закона РК «Об авторском праве и смежных прав» от 10.06.1996 года) «совокупность данных (статей, расчетов, фактов и других), представляющих по подбору и (или) расположению материалов результат творческого труда, систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью электронно-вычислительной машины». Понятие базы данных не распространяется на программу для ЭВМ, с помощью которой может осуществляться электронный доступ к материалам базы данных.»)
1.3.2. Программное обеспечение-совокупность программ системы обработки информации и программных документов, необходимых для эксплуатации этих программ (согласно ГОСТу 19781-90 «Обеспечение систем обработки информации программное Термины и определения»).
1.4. Покупателю поставляется комплект ИС ПАРАГРАФ согласно Приложению №1, которое действует в течении указанного в нем срока.
1.5. Имущественные права на ИС ПАРАГРАФ принадлежат исключительно Поставщику.
2.1.1. Обеспечивать функционирование ИС ПАРАГРАФ. Поставщик не несет ответственности за функционирование ИС ПАРАГРАФ на неисправном компьютере либо на компьютере, зараженном каким-либо вирусом.
2.1.2. Вести работу по актуализации и наполнению ИС ПАРАГРАФ.
2.1.3. При наличии возможности, бесплатно осуществлять поиск интересующей Покупателя информации в соответствии с приобретенным комплектом ИС ПАРАГРАФ. Поиск документов осуществляется только при условии указания Покупателем точных реквизитов запрашиваемого документа, при этом Поставщик не осуществляет толкование правовых норм с целью разъяснения - каким именно документом мог бы теоретически регулироваться интересующий Покупателя вопрос.
2.1.4. По заявке Покупателя, при установке ИС ПАРАГРАФ, провести обучение работе (с ИС ПАРАГРАФ) представителей Покупателя.
2.1.5. Осуществлять отправку (иногородним покупателям) или установку (по г. Алматы) ИС ПАРАГРАФ в течение 3 банковских дней с момента поступления оплаты на расчетный счет Поставщика.
2.1.6. Бесплатно оказывать помощь Покупателю по вопросам организации работы с ИС ПАРАГРАФ посредством телефонной или электронной связи, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 3.1.1. настоящего Договора.
2.2. Покупатель обязуется:
2.2.1. Оплатить стоимость выбранного комплекта ИС ПАРАГРАФ в размере и сроки, предусмотренные Приложением № 1 к настоящему Договору.
2.2.2. Соблюдать исключительные авторские права на ИС ПАРАГРАФ (включая программные средства и базы данных). Приобретаемый в соответствии с настоящим Договором экземпляр - ИС ПАРАГРАФ предназначается для установки (инсталляции) на персональном компьютере (компьютерах - для сетевой версии) Покупателя и внутреннего некоммерческого использования.
Покупатель не приобретает на оригинал и (или) экземпляры ИС ПАРАГРАФ и ее существенные компоненты (компьютерные программы, классификаторы, комплекты «Бухгалтер», «Континент», «Медицина», «Справки», «Юрист», дизайн, гиперссылки, метки, закладки и т.д.) никаких (ни исключительных, ни неисключительных) прав на: воспроизведение, распространение любым способом, импорт в целях распространения, публичный показ, публичное исполнение, публичное сообщение, перевод, переработку, доведение до всеобщего сведения, осуществление иных действий, кроме прямо предусмотренных настоящим Договором.
. Использованные в данном пункте термины толкуются в соответствии со ст.16 Закона Республики Казахстан от 10 июня 1996 года № 6-1 "Об авторском праве и смежных правах”.
Распространение их третьим лицам в виде файлов на магнитных или иных носителях, а также по каналам связи и сетям телекоммуникаций (в том числе в сети Интернет) без разрешения Поставщика запрещается (за исключением случаев, предусмотренных статьей 8 Закона Республики Казахстан от 10 июня 1996 года № 6-1 "Об авторском праве и смежных правах” и при условии отсутствия в таких документах элементов ИС ПАРАГРАФ - дизайна, графического оформления, гиперссылок, меток, закладок и т.д.). При воспроизведении текстов документов, полученных из ИС ПАРАГРАФ на бумажных носителях, ссылка на ИС ПАРАГРАФ обязательна. Воспроизведение (перепечатка) и распространение документов из ИС ПАРАГРАФ, являющихся объектами авторского права третьих лиц, не разрешается.
Покупатель обязуется также не совершать иные действия, нарушающие казахстанские и международные нормы по авторскому праву.
2.2.3. Нести солидарную ответственность за действия своих сотрудников, ведущие к нарушению авторских прав Поставщика в случае необеспечения требований п. 2.2.2. настоящего Договора.
2.2.4. Соблюдать указанные в Приложении № 2 к настоящему Договору минимальные технические требования к компьютеру, локальной сети - на которых будет установлено ИС ПАРАГРАФ.
В целях улучшения качества обслуживания (увеличения объема документов, включаемых в базу данных; улучшения формата их представления и т.п.) Поставщик имеет право изменять минимальные технические требования, указанные в Приложении № 2 к настоящему Договору, предварительно уведомив об этом Покупателя.
2.2.5. Незамедлительно уведомлять Поставщика о смене фактического (юридического, электронного) адреса для доставки ИС ПАРАГРАФ, а также ответственных работников по Договору.
При неполучении ИС ПАРАГРАФ и обновлений к ней в оговоренные сроки (п. 1.1. Приложения № 1) незамедлительно сообщить об этом Поставщику.
3.1.1. Предъявлять претензии по поставке и функционированию ИС ПАРАГРАФ.
В случаях, когда необходимость в установке либо перенастройке ИС ПАРАГРАФ возникает по причинам, зависящим от Покупателя (операция по изменению лицензий, предполагающая запуск исполняемого модуля на компьютере, где установлен ключ, перенос ИС ПАРАГРАФ на другой компьютер; переинсталляция программного обеспечения Покупателя; кадровые перестановки сотрудников, работающих с ИС ПАРАГРАФ, отсутствие основ компьютерных знаний у сотрудников, работающих с ИС ПАРАГРАФ, использование Покупателем контрафактного программного обеспечения; наличие в компьютере вирусных программ и т.д.), прочие действия (в том числе – повлекшие за собой выход из строя ключа HASP) и сбой в функционировании ИС ПАРАГРАФ, Поставщик оказывает необходимые услуги по техническому обслуживанию ИС ПАРАГРАФ только за дополнительную плату.
Покупатель также обязуется оплатить стоимость вызова специалиста Поставщика в случаях, когда его вызов был произведен для устранения неполадок, за которые отвечает Поставщик, но при непосредственном исследовании компьютера, на котором установлена ИС ПАРАГРАФ, было выявлено, что неполадки вызваны указанными выше действиями Покупателя.
3.1.2. Обменять в соответствии со статьей 454 Гражданского кодекса РК ИС ПАРАГРАФ надлежащего качества (на комплект меньшей стоимости, меньшего количества рабочих мест и т.п.) в течении суток со дня получения от Поставщика в соответствии с актом установки. Переданная Покупателю в соответствии с актом приема-передачи и находящаяся у него более суток ИС ПАРАГРАФ надлежащего качества признается товаром бывшим в употреблении и не подлежащим обмену в соответствии со статьей 454 Гражданского кодекса РК.
3.1.3. Расторгнуть настоящий Договор в соответствии с гражданским законодательством РК, а также в соответствии с п. 6.4. настоящего Договора. При этом суммы предоплаты возвращаются Покупателю только при расторжении Договора по вине Поставщика или обстоятельствам, не зависящим от Сторон.
3.2.1. Изменить установленную дату рассылки обновлений ИС ПАРАГРАФ по причинам, не зависящим от Поставщика (как то: перебои связи или поступление для внесения в базу больших объемов новых документов), но при сохранении оговоренной в Приложении № 1 периодичности обновлений.
3.2.2. Самостоятельно определять содержание ИС ПАРАГРАФ и отдельных ее комплектов. Подбор материалов, нормативных правовых актов и иных документов, включаемых в состав ИС ПАРАГРАФ является прерогативой Поставщика.
3.2.3. При обнаружении контрафактного использования ИС ПАРАГРАФ Покупателем, его работниками и (или) контрагентами Поставщик применяет способы защиты своих авторских прав, предусмотренные стать-ей 49 Закона об авторском праве, другими законодательными актами и настоящим Договором. При этом Поставщик вправе отказаться от исполнения настоящего Договора без возврата уплаченных сумм.
3.2.4. Расторгнуть настоящий Договор в случае нарушения Покупателем пункта 2.2.2. настоящего Договора без возврата уплаченных сумм.
4.2. На основании Приложения № 1 Покупателю выставляется счет на оплату. Основанием для передачи ИС ПАРАГРАФ является поступление денег на банковский счет Поставщика согласно Приложению № 1 к настоящему Договору в течение 3 (трех) рабочих дней.
4.3. Передача ИС ПАРАГРАФ Покупателю сопровождается актом приемапередачи, который предоставляется при первоначальной установке. В случае получения ИС ПАРАГРАФ почтой, документом, удостоверяющим поставку, является соответствующая квитанция, подтверждающая высылку ИС ПАРАГРАФ.
Поставщиком выставляется Покупателю счет-фактура и накладная. Счет-фактура выставляется один раз в календарный год за соответствующий налоговый период .
4.4. Покупатель имеет право в любое время продлить договор на поставку ИС ПАРАГРАФ.
По истечении срока действия настоящего Договора по обоюдному согласию Сторон он может быть продлен путем указания об этом в Приложении № 1.
6.2. В случае уклонения от поставки обновлений ИС ПАРАГРАФ Поставщик выплачивает Покупателю пеню в размере в 0,5 % от общей суммы настоящего Договора за каждый день просрочки, но в совокупности, не превышающую 5 % (пяти процентов) от общей суммы настоящего Договора.
6.3. В случае несвоевременной оплаты Покупатель выплачивает пеню в размере 0,5 % от общей суммы настоящего Договора за каждый день просрочки, но в совокупности, не превышающую 5 % (пяти процентов) от общей суммы настоящего Договора. В случае задержки Покупателем оплаты, предусмотренной в Приложении № 1 к настоящему Договору, на срок свыше одного месяца Поставщик не несет в дальнейшем принятых на себя обязательств.
6.4. Покупатель имеет право в случае нарушения Поставщиком сроков поставки обновлений ИС ПАРАГРАФ, оговоренных в Приложении № 1 к настоящему Договору, за исключением изменений сроков, произведенных в соответствии с п. 3.2.1. настоящего Договора, более чем на 20 рабочих дней, расторгнуть настоящий Договор. В этом случае Поставщик возвращает Покупателю сумму предоплаты по Договору в размере, пропорциональном оставшемуся времени подписки. В случае необоснованного уклонения от воз-врата либо просрочки возврата указанной суммы Поставщик выплачивает Покупателю пеню в размере 0,05 % от суммы, подлежащей возврату, за каждый день просрочки.
6.5. В связи с тем, что для производства и функционирования ИС ПАРАГРАФ используется лицензионное программное обеспечение, Поставщик не несет ответственности за сбои в функционировании ИС Параграф, возникшие из-за установленных на компьютере Покупателя контрафактных (пиратских) программных продуктов и неправильно подобранных драйверов (например: "пиратских” версий 1С: Бухгалтерия и пр.). Поставщик также не несет ответственности за возможное уничтожение информации на компьютере Покупателя в этих случаях. Устранение такого рода неполадок производится Поставщиком за дополнительную плату.
Поставщик освобождается от ответственности за ненадлежащее функционирование ИС ПАРАГРАФ на персональном компьютере Покупателя, в случае невыполнения Покупателем минимальных технических требований к компьютеру, локальной сети, изложенных в Приложении № 2 к настоящему Договору.
6.6. В случае нарушения Сторонами иных своих обязанностей, принятых Сторонами в соответствии с настоящим Договором, Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.
7.2. Разногласия, по которым Стороны не достигли договоренности, разрешаются в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан. Стороны устанавливают, что все возможные претензии по настоящему Договору должны быть рассмотрены Сторонами в течение 10 рабочих дней с момента получения претензии.
8.2. Стороны не несут ответственности за последствия решений органов законодательной, исполнительной, судебной власти Республики Казахстан, которые делают невозможным для одной или обеих Сторон выполнение обязательств по настоящему Договору.
9.2. Ответственные лица Сторон:
Со стороны Поставщика –_______________________________________________________________________
9.3. Вся переписка и предыдущие соглашения по вопросам, урегулированным в настоящем Договоре, аннулируются и теряют силу с момента подписания настоящего Договора.
При реорганизации Сторон правопреемство прав и обязанностей каждой из Сторон по настоящему Договору осуществляется в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
9.4. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны будут руководствоваться действующим законодательством Республики Казахстан
9.5. Все изменения и дополнения к настоящему Договору совершаются по обоюдному согласию Сторон, выраженному в письменной форме, за исключением Приложения № 2 настоящего Договора..
9.6. Все уведомления и другие сообщения, требуемые или предусмотренные по настоящему Договору, должны быть составлены в письменном виде и считаются должным образом сделанными, если они будут доставлены лично или по телефаксу или телексу.
9.7. Любое уведомление или иное сообщение, доставленное нарочным, по телексу или по телефаксу в соответствии с требованиями, изложенными выше, считается должным образом переданным, отправленным, полученным или доставленным во всех случаях в первый рабочий день после даты его доставки адресату (с учетом наличия квитанции о доставке, расписки посыльного, а в отношении сообщения, переданного по телексу или телефаксу, — обратного со-общения, которое служит достаточным, но не исключительным свидетельством такой доставки), или к такому времени, когда получен отказ адресата признать факт доставки при получении.
9.8. Приложения, указанные в настоящем Договоре, являются его неотъемлемыми частями.
Реквизиты Сторон
Поставщик:
|
Покупатель: |
Товарищество с ограниченной ответственностью «ИНФОТЕХ & СЕРВИС», Республика Казахстан, 050050, г. Алматы, пр. Рыскулова 43 «В», тел: 222-21-01, факс: 222-21-02 БИН 050840004387, РНН 600300534069, АО «Казкоммерцбанк», ИИК KZ509261802134808000, БИК KZKOKZKX АО «Народный Банк Казахстана» ИИК KZ086010131000053249, БИК HSBKKZKX Код назначения платежа 710
|
|
к Договору № от «___» ___________
По истечении срока действия настоящего приложения - состав комплектов определяется в соответствии с Информацией о комплектах, утвержденной на момент подписания нового Приложения № 1, которая может не совпадать с раннее утвержденной.
По истечении срока действия настоящего приложения - цена, указанная в Приложении № 1 действует исключительно до истечения срока действия договора по данному Приложению.
1. Покупателю поставляется Информационная Система ПАРАГРАФ (ИС ПАРАГРАФ) в следующей комплектации:
Наименование
блоков |
Количе-
ство блоков |
Срок
подписки (меся- цев) |
Цена
за рабочее место (основные и дополни- тельные места) |
Сумма |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИТОГО: | |
|
|
|
Итого общая сумма оплаты за поставку ИС ПАРАГРАФ, без НДС, составляет: _______________________________тенге
Итого комплектов и содержащихся в них блоков: ____________________________________________________________________
* Под сетевой версией понимается версия электронного приложения, предназначенная для установки на файловый сервер (компьютер) локальной сети, с возможностью одновременной работы с ним с определенного числа рабочих мест (компьютеров этой сети); под локальной версией понимается версия электронного приложения, предназначенная для установки и работы только на одном персональном компьютере.
2. Обновления ИС ПАРАГРАФ передаются Покупателю:
*
ежемесячно – диском*
* бандеролью с уведомлением * лично в офисе Поставщика/Регионального представителя*** * курьерской службой |
* скачиваются лично с Интернет - портала Поставщика ** |
**В случае перехода с данного вида обновления на обновление "ежемесячно - диком", последним отчетным диском является диск, полученный в месяце, предшествующем первоначальной установке или даты оплаты.
***При выборе Покупателем способа обновления «лично в офисе Поставщика/Регионального представителя» Поставщик не несет ответственности в случае неявки представителей Покупателя за ежемесячным обновлением на диске и бухгалтерскими документами, а так же за несвоевременное предоставление документов и дисков в бухгалтерию и ответственным лицам со стороны Покупателя.
3. Контактное лицо, электронный адрес, телефон (для личного кабинета): _________________________________________
4. Электронный адрес для аннотаций значимых документов ИС ПАРАГРАФ: _________________________________________
* ежедневно * еженедельно |
* без рассылки |
*
Предоплата в размере 100 %
* Раз в полгода |
* Раз в три месяца
|
Иные периодичность и сроки оплаты:__________________________________________________________________________________
Счет действителен в течение месяца со дня выставления, в случае изменения цен в прайс-листах, производится перерасчет.
6. Срок действия Договора по данному Приложению до "_____” _________ 20___ г.
Поставщик ______________ М.П. |
Покупатель _____________ М.П. |
Приложение № 2 от "______" __________
к Договору № ______ от "_____" __________
ДЛЯ УСТАНОВКИ, ОБНОВЛЕНИЯ И РАБОТЫ ИС ПАРАГРАФ.
1.1. Требования к оперативной памяти (ОЗУ), Мб:
_ |
WinXP | VISTA/WIN7 | 2003srv\2008srv | 2012srv |
ОЗУ (минимальные) | 512Mb | 1Gb | 2Gb | 2Gb |
ОЗУ (рекомендуемые) | 2Gb | 4Gb | 6Gb | 6Gb |
1.2. Устройство для чтения дисков, USB порт*.
|
ЮРИСТ | БУХГАЛТЕР | КОНТИНЕНТ
|
МЕДИЦИНА |
Минимальное | 70 ГБ | 30 ГБ | 30 ГБ | 20ГБ |
Примечание:Процедура обновления ИС ПАРАГРАФ
создает значительную нагрузку на дисковую подсистему компьютера, поэтому
рекомендуется использовать высокопроизводительные дисковые устройства
(поддержка интерфейса SATA Revision 3.0 (до 6 Гбит/с) или выше) со скоростью
вращения шпинделя 7200 об/мин (или выше). Буфер HDD 64Мб (или выше) с
соответствующими контроллерами.
1.5. Версия Internet Explorer не ниже 7.0. (рекомендуется 8.0 или выше).
1.6. Для стабильной работы сетевой версии ИС ПАРАГРАФ, рассчитанной на работу более, чем с 10 лицензиями, инсталляцию файл-сервера ИС ПАРАГРАФ необходимо производить на основе операционных систем семейства (2003srv\2008srv/2012srv).
Примечание: Рекомендуемая операционная система - 2008srv .
1.7. На ОС должен быть установлен последний пакет обновления (service pack).
1.8. Компьютер, на который установлен ключ защиты HASP, должен быть снабжен блоком бесперебойного питания и заземлен.
2. Установка:
2.1. Для установки сетевой версии, обязательно наличие локальной вычислительной сети и компьютера, работающего в качестве файл-сервера.
2.2. Для корректной работы сетевой версии пропускная способность локальной сети между сервером и клиентом (между компьютером, где установлен ключ защиты HASP и рабочей станцией) должна составлять не менее 100 Мбит.
2.3. Для локальных сетей Novell Netware менеджер лицензий должен устанавливаться на компьютер с операционной системой MS Windows. Менеджер лицензий, устанавливаемый на сервер Novell, на данный момент не поддерживается.
2.4. Для установки драйвера ключа в операционных системах семейства (XP\2003srv\Win7\Win8\2008srv/2012srv) необходимо право на запись в системный реестр (права администратора).
2.5. Инсталляция системы должна производиться под той учетной записью, под которой в дальнейшем будет производиться обновление.
3.3. Для стабильной работы пакетного обновления сетевой версии ИС Параграф необходимо, чтобы приложение (файл-сервер ИС ПАРАГРАФ) и ключ защиты HASP находились на одном компьютере.
3.4. При выборе операционной системы следует принять во внимание то, что на ОС WINDOWS XP и WINDOWS 2003 SRV обновление файлами пакетных пополнений длится гораздо дольше, чем на операционных системах WINDOWS 7/8 и SERVER 2008.
4. Требования к эксплуатации ключа защиты HASP.
Требования к условиям эксплуатации ключа соответствуют требованиям к условиям эксплуатации офисной вычислительной техники:
• установка либо извлечение ключа должны производиться на выключенном компьютере
• компьютер, на который производится установка либо извлечение ключа, должен быть заземлен
• установку либо извлечение ключа должен производить только технический специалист либо пользователь, ознакомленный с данным приложением
• перед установкой либо извлечением ключа на запястье необходимо надеть антистатический браслет, подключенный к шине заземления либо коснуться другой рукой неокрашенной части корпуса системного блока
• ключ должен храниться и эксплуатироваться при температуре +5...+40 градусов и относительной влажности не более 85%
• не допускается подвергать ключ воздействию механических усилий с амплитудой более 10Н и ударам
• не допускается вскрывать корпус ключа, а также эксплуатировать ключи с поврежденным (расколотым) или отсутствующим корпусом
• установленный в компьютер ключ запрещается часто извлекать без необходимости, что влечет к износу разъема
Несоблюдение этих требований может повлечь выход ключа из строя!
5.2 Замена ключа HASP при повреждении в процессе эксплуатации либо утере производится только за дополнительную плату.
5.3 Ключ считается вышедшим из строя только после предоставления ключа Поставщику, который должен провести его диагностику и выслать официальное уведомление Покупателю о состоянии ключа.
5.4 Счет за восстановление ключа выставляется Поставщиком на основании письменного уведомления Покупателя об утере ключа либо его повреждении.
5.5 В случае вторичной утери ключа по данному договору для восстановления ключа Покупатель выплачивает сумму в размере разовой стоимости основного комплекта по действующему ценовому листу.
5.6 В целях улучшения качества обслуживания (увеличения объема документов, включаемых в базу данных; улучшения формата их представления и т.п.), Поставщик имеет право изменять данные технические требования, предварительно уведомив об этом Покупателя.
Актуальные на сегодняшний день технические требования опубликованы на сайте http://prg.kz/ в разделе «Техническая поддержка».
ПОСТАВЩИК _________________ М.П. |
ПОКУПАТЕЛЬ_________________ М.П. |
** С момента приобретения комплекта, ввиду того, что база постоянно растет, минимальный размер свободного пространства за 1 месяц увеличится от указанного в среднем на 50-100 мегабайт.
***В качестве файл-сервера может быть использован любой компьютер в сети, отвечающий требованиям, приведенным в п. 1 настоящего приложения.