Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством Соединенного
Королевства Великобритании и Северной Ирландии о сотрудничестве в области
образования, науки и культуры
(г. Лондон, 21 марта 1994 года)
Вступило в силу со дня подписания.
Правительство Республики Казахстан и Правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, далее именуемые "Стороны",
желая укреплять и развивать дружеские отношения между двумя странами и их народами,
будучи убежденными в том, что обмен и сотрудничество в области образования, науки и культуры, так же, как и в других областях способствуют лучшему взаимопониманию народов двух стран,
согласились о следующем:
Статья 1
Стороны будут поощрять развитие отношений между двумя странами в области образования посредством:
а) поощрения и содействия прямому сотрудничеству и контактам, а также обмену между гражданами, учреждениями и организациями, связанным с вопросами образования обеих стран;
б) поощрения и оказания содействия в изучении и исследовании языков и литературы другой страны;
в) поощрения и оказания содействия обмену учебными материалами и методикой обучения, развитию и совершенствованию учебных программ, а также обмену опытом по организации проведения экзаменов;
г) обеспечения стипендиями, а также поощрение других способов, способствующих процессу обучения и исследовательским работам.
Статья 2
Стороны будут поощрять и способствовать развитию научных исследований по проблемам, представляющим взаимный интерес в области науки и техники, включая прямое сотрудничество между научными и исследовательскими учреждениями обеих стран, а также обмениваться научно-технической информацией.
Статья 3
Стороны будут поощрять и способствовать непосредственным контактам в области литературы, театрального и изобразительного искусства, кино, телевидения и радио, архитектуры, градостроительства и дизайна, библиотечного, музейного и архивного дела и других сферах культуры.
Статья 4
Стороны будут поощрять сотрудничество и обмен информацией в области сохранения историко-культурного наследия.
Статья 5
Стороны будут поощрять создание на своей территории культурных информационных центров другой Стороны и всячески способствовать деятельности этих центров в соответствии с национальным законодательством.