Соглашение
между Правительством Казахской Советской Социалистической Республики и Правительством Синьцзян-Уйгурского Автономного Района Китайской Народной Республики об эффективном использовании железнодорожного пограничного перехода Дружба (СССР) - Алашанькоу (КНР)
для развития международного туризма
(Урумчи, 16 июля 1991 г.)
Правительство Казахской Советской Социалистической Республики и Правительство Синьцзян-Уйгурского Автономного района Китайской Народной Республики, именуемые в дальнейшем "Договаривающиеся Стороны"
в целях содействия и стимулирования дальнейшего развития культурных и других связей, а также туризма между Сторонами,
в интересах создания благоприятных условий для развития этих связей, на основе принципов равенства и взаимной выгоды,
с удовлетворением отмечая успешный ход строительства железнодорожного пограничного перехода Дружба (СССР) - Алашанькоу (КНР),
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Договаривающиеся Стороны определили, что после ввода железнодорожного пограничного перехода Дружба (СССР) - Алашанькоу (КНР) для постоянного международного пассажирского движения, они в 1991 году начнут международные туристические перевозки.
Статья 2
Договаривающиеся Стороны будут оказывать всемерное содействие соответствующим ведомствам и организациям двух Сторон в реализации намеченных сроков ввода железнодорожного пограничного перехода Дружба (СССР) - Алашанькоу (КНР) для организации пассажирского движения и открытия постоянной эксплуатации.
Статья 3
Договаривающиеся Стороны отмечают, что ввод перехода в постоянную эксплуатацию даст возможность обеим Сторонам значительно расширить взаимовыгодные торгово-экономические, культурные и другие связи как между СССР и КНР, так и между Казахской ССР и Синьцзян-Уйгурским Автономным Районом КНР, развивать иностранный туризм, в том числе по трансконтинентальному маршруту "Азия-Европа".
Статья 4
