Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством
Республики Молдова о сотрудничестве в области культуры
(г. Кишинэу, 17 сентября 2003 года)
Утверждено постановлением Правительства РК от 15.12.04 г. № 1325
Вступило в силу 14 января 2005 года.
Правительство Республики Казахстан и Правительство Республики Молдова, именуемые в дальнейшем Сторонами,
стремясь укреплять и расширять дружественные связи и взаимопонимание между народами двух стран,
руководствуясь желанием расширять и укреплять культурное сотрудничество на основе принципов суверенитета, взаимного уважения, равноправия,
будучи убежденными в том, что такое сотрудничество будет способствовать взаимным интересам, пониманию и дружбе между народами двух стран,
желая максимально поощрять взаимное изучение и понимание духовных достижений народов обеих стран, а также истории и уклада жизни этих народов путем налаживания взаимного сотрудничества между ними,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны будут способствовать сотрудничеству и обмену знаниями, опытом и достижениями в области культуры, в том числе:
прямому сотрудничеству между образовательными организациями в области культуры, обмен специалистами и информацией в этой области образования;
развитию связей между учреждениями культуры обоих государств;
обмену специалистами в области культуры, искусства, учебно-лекторской работы;
сотрудничеству между художественными, музыкальными, хореографическими и другими организациями образования в области культуры; между государственными музеями, архивами и другими учреждениями культуры, занимающимися сохранением культурного наследия двух стран;
способствовать любым другим формам культурного сотрудничества, которые могут быть согласованы Сторонами или заинтересованными организациями государств Сторон.
Статья 2
В соответствии с целями настоящего Соглашения Стороны будут содействовать:
установлению связей между фондами и ассоциациями деятелей культуры и искусства государств Сторон;
сотрудничеству в области книгоиздания и книгораспространения;
сотрудничеству в области молодежных обменов, включая контакты между молодежными творческими и художественными учреждениями и коллективами;
