Статья 31 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (Рим, 4
ноября 1950 г.)
Статья 31 изложена в редакции Протокола № 8 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод, вступившего в силу 1 января 1990 г.
1. Если рассмотрение жалобы не было завершено в соответствии с положениями пункта 2 статьи 28, статей 29 или 30, Комиссия составляет доклад, содержащий факты, и высказывает свое мнение о том, доказывают ли установленные факты нарушение соответствующим государством его обязательств по настоящей Конвенции. В докладе могут быть изложены индивидуальные мнения членов Комиссии по этому вопросу.
2. Доклад направляется Комитету министров. Он также направляется заинтересованным государствам, которые не вправе его опубликовать.
3. Направляя доклад Комитету министров, Комиссия может вносить такие предложения, которые она сочтет уместными.
Статья 32 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (Рим, 4
ноября 1950 г.)
1. Если вопрос не передается в Суд в соответствии с положениями статьи 48 настоящей Конвенции в течение трех месяцев с даты направления доклада Комитету министров, то Комитет министров решает большинством в две трети голосов членов, имеющих право участвовать в заседаниях Комитета, имело ли место нарушение Конвенции.
