СОГЛАШЕНИЕ
о сотрудничестве между
Министерством юстиции Республики Казахстан и
Министерством юстиции Украины
(г. Алматы, 14 октября 1997  года)

Министерство юстиции Республики Казахстан и Министерство юстиции Украины, далее именуемые "Договаривающиеся Стороны",

желая углубить доброжелательные отношения между обоими государствами,

признавая важность установления партнерских связей между органами и учреждениями юстиции Договаривающихся Сторон;

согласились о следующем:

Статья 1

Договаривающиеся Стороны будут сотрудничать в следующих направлениях:

(1) усовершенствование процесса законотворчества;

(2) организация симпозиумов, конференций и семинаров по различным проблемам юридической науки и практики;

(3) проведение семинаров и других мероприятий по обучению и повышению квалификации юристов;

(4) обмен делегациями Договаривающихся Сторон для ознакомления с организацией и деятельностью органов и учреждений юстиции друг друга;

(5) обмен документами, литературой и другими соответствующими материалами для законодательных целей;

(6) обмен опытом по заключению и реализации двусторонних и многосторонних соглашений о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам.

(7) в других направлениях, если они соответствуют целям и интересам Договаривающихся Сторон.

Статья 2

Договаривающиеся Стороны создадут благоприятные условия для укрепления взаимодействия между ними, проведения семинаров и совместных исследований, установления между собой иных форм сотрудничества.

Статья 3

Представители Договаривающихся Сторон по мере необходимости будут встречаться для обсуждения вопросов сотрудничества.