Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Республики Беларусь о содействии осуществлению и взаимной защите инвестиций от 28 мая 1999 года
Правительство Республики Молдова и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами, желая углублять экономическое сотрудничество для взаимной выгоды обоих государств и создать благоприятные условия для увеличения инвестиций инвесторов одного государства на территории другого государства, сознавая, что содействие осуществлению и взаимная защита этих инвестиций в соответствии с настоящим Соглашением будет способствовать развитию деловой инициативы и процветанию в обоих государств, договорились о нижеследующем:
Статья 1. Определения
Для целей настоящего Соглашения приведенные ниже термины имеют следующее значение: инвесторы:
в отношении Республики Молдова:
а) физические лица, являющиеся в соответствии с законодательством Республики Молдова ее гражданами, которые осуществляют инвестиции на территории Республики Беларусь;
б) юридические лица, включая предприятия, хозяйственные ассоциации и любые другие организации, соответствующим образом созданные или учрежденные согласно законодательству Республики Молдова, имеющие свое местонахождение, а также осуществляющие фактическую экономическую деятельность на территории Республики Молдова и инвестиции на территории Республики Молдова;
в отношении Республики Беларусь:
а) физические лица, являющиеся в соответствии с законодательством Республики Беларусь ее гражданами, которые осуществляют инвестиции на территории Республики Молдова;
б) юридические лица, включая предприятия, общества, ассоциации и другие союзы либо организации, соответствующим образом созданные или учрежденные согласно законодательству Республики Беларусь, имеющие свое местонахождение, а также осуществляющие фактическую экономическую деятельность на территории Республики Беларусь и инвестиции на территории Республики Молдова;
инвестиции - любой вид имущества, которое является собственностью инвестора одной Договаривающейся Стороны и вкладывается на территории государства другой Договаривающейся Стороны в соответствии с законодательством этой Договаривающейся Стороны и включает, в частности, но не исключительно:
а) движимое и недвижимое имущество и любые другие имущественные права, такие как ипотека, права залога, а также залог;
б) акции, доли, облигации и любые другие формы участия в предприятиях;
в) права требования в отношении денежных средств или любого исполнения обязательств по договору, которые имеют какую-либо экономическую ценность;
г) права на интеллектуальную собственность (такие, как авторские права, патенты на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, товарные знаки или знаки обслуживания, фирменные наименования, указания происхождения), ноу-хау и деловую репутацию;
