Утратил силу в соответствии с постановлением Правительства РК от 29 ноября 2013 года № 1266
Одобрен
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 21 июня 2012 года № 820
Проект
Протокол
о внесении изменений и дополнений в Соглашение между
Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации
о гарантиях пенсионных прав жителей города Байконыр Республики Казахстан
Правительство Республики Казахстан и Правительство Российской Федерации (далее именуемые Сторонами) в соответствии со статьей 8 Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации о гарантиях пенсионных прав жителей города Байконыр Республики Казахстан (далее - Соглашение) согласились о нижеследующем:
Статья 1
Внести в Соглашение следующие изменения:
1) в пункте 1:
подпункт «а)» изложить в следующей редакции:
«а) термин «полномочный орган» означает:
для Казахстанской стороны - Министерство труда и социальной защиты населения Республики Казахстан;
для Российской стороны - Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации и Пенсионный фонд Российской Федерации,»;
2) дополнить подпунктом «в)» следующего содержания:
«в) термин «трудовой (страховой) стаж» - период трудовой деятельности, учитываемый согласно законодательству каждой из Договаривающихся сторон при определении права на пенсию»;
3) в части второй статьи 3 после слов «учитывается трудовой» дополнить словом «(страховой)»;
4) дополнить статьей 3-1 следующего содержания:
«Статья 3-1
Пенсионное обеспечение жителей города Байконыр, выехавших на постоянное местожительство в другие регионы Республики Казахстан, осуществляется согласно законодательству Республики Казахстан.
