СТ РК ISO 13916-2016
Сварка
Руководство по измерению температуры предварительного нагрева, температуры металла
между проходами сварки и температуры поддерживаемого предварительного нагрева
(ISO 13916:1996 Welding, guidance on the measurement of preheating temperature,
interpass temperature and preheat maintenance temperature, IDT)
Содержание
1. Область применения
2. Определения
3. Требования
4. Протокол испытания
5. Обозначения
1. Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования к операциям измерения температуры предварительного нагревания, температуры перехода и температуры предварительного нагревания при выдержке, возникающей при прерывании процесса сварки, для технологии сварки плавлением. Данный стандарт может также применяться и для других сварочных процессов. Стандарт не включает требования, относящиеся к измерениям температуры послесварочной термообработки.
2. Определения
В настоящем стандарте применяются следующие термины с соответствующими определениями:
2.1 Температура предварительного нагревания (Тр) (preheating temperature (Tp)): Температура сварной конструкции в зоне сварного шва непосредственно перед операциями сварки. Как правило, указывается минимальная величина этой температуры, обычно равная минимальной температуре перехода.
2.2 Температура перехода (Тi) (interpass temperature (Ti)): Температура многопроходного сварного шва и прилегающей области основного металла непосредственно перед наложением следующего прохода. Обычно задаётся максимальная величина этой температуры.
2.3 Температура предварительного нагревания при выдержке, возникающей при прерывании процесса сварки (Tm) (preheat maintenance temperature (Tm)): Минимальная температура в зоне сварного шва, которая должна поддерживаться в случае прерывания сварочного процесса.
3. Требования
3.1 Точки измерения
Измерения температуры должны, как правило, проводиться на поверхности сварной конструкции, обращенной к сварщику, на расстоянии А = 4 × t, но не более 50 мм, от продольной кромки канавки (см. рисунок 1). Это требование применяется при значениях толщины сварных конструкций t, не превышающих в области сварного шва 50 мм.
В тех случаях, когда толщина конструкции превышает 50 мм, требования по температуре основного металла должны выполняться на расстоянии от кромки канавки по крайней мере 75 мм или при других расстояниях, установленных по соглашению, в каких-либо других направлениях от точки подготовки сварки. Когда это практически возможно, измерения температуры должны проводиться на стороне конструкции, противоположной стороне нагревания.