Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области образования
(г. Анкара, 10 мая 2022 года)
Утверждено постановлением Правительства РК 26 сентября 2022 года № 745
Вступило в силу 10 мая 2024 года
Правительство Республики Казахстан и Правительство Турецкой Республики, именуемые в дальнейшем «Сторонами»:
с целью укрепления дружеских отношений между двумя государствами,
стремясь развивать сотрудничество в области образования и науки на основе принципов равноправия и взаимной выгоды,
принимая во внимание, что развитие сотрудничества в области образования исходя из национальных законодательств государств Сторон настоящего Соглашения будет способствовать установлению и поддержанию дружеских отношений и взаимопонимания между Сторонами,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Целью настоящего Соглашения является развитие сотрудничества в области образования между Сторонами в соответствии с национальными законодательствами государств Сторон и международными договорами, участниками которых являются их государства, на основе принципов равенства и взаимного уважения.
Статья 2
Стороны поощряют и укрепляют действующее сотрудничество в следующих областях:
1. Обмен опытом в сфере образования, реализация образовательных программ, проведение совместных проектов, поощрение обмена информацией и научными публикациями.
2. Поощрение обмена преподавателями, экспертами, педагогами, руководителями организаций образования и студентами.
3. Организация программ повышения квалификации для руководителей, педагогов и сотрудников в сфере образования.
4. Обмен опытом в разработке и усовершенствовании учебных программ и материалов.
5. Обмен опытом в сфере применения новых технологий в образовании.
6. Взаимный обмен информацией и опытом в отношении оценки системы образования.
7. Поощрение участия обучающихся в научных и культурных олимпиадах на взаимной основе.
8. Поощрение взаимного участия в таких мероприятиях как семинары, выставки, конференции, научные исследования.
9. Развитие сотрудничества между образовательными учреждениями на основе совместных программ, партнерских отношений и студенческой деятельности.
10. Развитие сотрудничества в области молодежной политики.
Статья 3
Стороны через свои уполномоченные органы на взаимной основе осуществляют обмен информацией и документами в целях признания документов об образовании, выданных организациями среднего образования Республики Казахстан и организациями начального и среднего образования Турецкой Республики.
Стороны при необходимости осуществляют совместную работу, обмениваются информацией и документами о системе образования своих государств, для обеспечения их улучшения.
Статья 4
Открытие учебных заведений в государствах друг друга осуществляется на основе взаимности по решению Сторон.
Статья 5