Генеральная Ассамблея
Distr.: General
23 March 2010
Шестьдесят четвертая сессия
Пункт 57 повестки дня
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций
[по докладу Второго комитета (A/64/424)]
64/215. Расширение юридических прав малоимущих слоев населения и ликвидация нищеты
Генеральная Ассамблея,
ссылаясь на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года1,
ссылаясь также на свою резолюцию 63/142 от 11 декабря 2008 года,
ссылаясь далее на Декларацию тысячелетия Организации Объединенных Наций2, Монтеррейский консенсус Международной конференции по финансированию развития3, План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию («Йоханнесбургский план выполнения решений»)4, Дохинскую декларацию о финансировании развития5 и Итоговый документ Конференции Организации Объединенных Наций по вопросу о мировом финансово-экономическом кризисе и его последствиях для развития6,
______________________
1 См. резолюцию 60/1.
2 См. резолюцию 55/2.
3 Доклад Международной конференции по финансированию развития, Монтеррей, Мексика, 18 - 22 марта 2002 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.02.II.A.7), глава І, резолюция 1, приложение.
4 Доклад Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, Йоханнесбург, Южная Африка, 26 августа - 4 сентября 2002 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.03.II.A.1 и исправление), глава І, резолюция 2, приложение.
5 Резолюция 63/239, приложение.
6 Резолюция 63/303, приложение.
вновь подтверждая важность своевременного и полного достижения целей и выполнения задач в области развития, согласованных на крупных конференциях и встречах на высшем уровне Организации Объединенных Наций, в том числе целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия,
вновь заявляя о том, что все права человека универсальны, неделимы, взаимозависимы и взаимосвязаны,
сохраняя приверженность цели превращения права на развитие в реальность для всех, как это провозглашено в Декларации тысячелетия,
будучи обеспокоена глобальным характером нищеты и неравенства, вновь подтверждая, что ликвидация нищеты является одной из величайших глобальных задач современности, особенно в Африке и в наименее развитых странах, и обращая особое внимание на важность ускорения устойчивого и инклюзивного экономического роста на широкой основе, включая обеспечение полной производительной занятости и достойной работы,
подчеркивая, что нищета представляет собой многоаспектную проблему, требующую многогранного и комплексного подхода к решению экономических, политических, социальных, экологических и институциональных вопросов на всех уровнях,
признавая, что расширение прав малоимущих слоев населения очень важно для эффективного искоренения нищеты и голода,
