Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством Российской Федерации
об определении статуса технологической нефти в магистральных нефтепроводах
«Туймазы - Омск - Новосибирск-2» и «Омск - Павлодар»
(г. Челябинск, 9 ноября 2017 года)
Ратифицировано Законом РК от 21 ноября 2018 года № 195-VI
Вступило в силу 11 декабря 2018 года
Правительство Республики Казахстан и Правительство Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами,
принимая во внимание Соглашение о взаимном признании прав и регулировании отношений собственности от 9 октября 1992 года,
учитывая дружественные отношения между Республикой Казахстан и Российской Федерацией, сложившиеся в нефтяной отрасли,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Для целей настоящего Соглашения используются следующие понятия:
«нефть, находящаяся в магистральном нефтепроводе «Омск - Павлодар», - нефть в количестве 141728 тонн, отраженная на балансе акционерного общества «КазТрансОйл» и находящаяся в расположенном на территории Российской Федерации магистральном нефтепроводе «Омск - Павлодар», учитываемая при проведении хозяйственных операций в качестве технологической нефти, необходимой для промышленной эксплуатации указанного магистрального нефтепровода в соответствии с его назначением;
«нефть, находящаяся в магистральном нефтепроводе «Туймазы - Омск - Новосибирск-2», - нефть в количестве 62048 тонн, отраженная на балансе акционерного общества «Транснефть - Урал» (дочернего общества публичного акционерного общества «Транснефть») и находящаяся в расположенном на территории Республики Казахстан магистральном нефтепроводе «Туймазы - Омск - Новосибирск-2», учитываемая при проведении хозяйственных операций в качестве технологической нефти, необходимой для промышленной эксплуатации указанного магистрального нефтепровода в соответствии с его назначением.
Статья 2
Стороны признают, что:
нефть, находящаяся в магистральном нефтепроводе «Омск - Павлодар», и нефть, находящаяся в магистральном нефтепроводе «Туймазы - Омск - Новосибирск-2», являются аналогичными по своим качественным характеристикам;
право собственности на часть нефти, находящейся в магистральном нефтепроводе «Омск - Павлодар», в количестве 62048 тонн принадлежит акционерному обществу «Транснефть-Урал» (дочернему обществу публичного акционерного общества «Транснефть»);
право собственности на часть нефти, находящейся в магистральном нефтепроводе «Омск - Павлодар», в количестве 79680 тонн принадлежит акционерному обществу «КазТрансОйл»;