Имплементационный протокол между
Правительством Республики Казахстан и Правительством Турецкой Республики
о сотрудничестве в области науки и технологий
(Анкара, 29 июля 2025 года)
Проект одобрен постановлением Правительства Республики Казахстан от 26 июля 2025 года № 559
Правительство Республики Казахстан и Правительство Турецкой Республики (далее именуемые по отдельности «Сторона» и совместно - «Стороны»),
принимая во внимание Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области науки и техники от 22 октября 2009 года,
желая укреплять и развивать научно-техническое сотрудничество на основе равенства и взаимной выгоды,
договорились о нижеследующем:
Статья 1. Общие положения
Стороны поощряют и поддерживают сотрудничество в области науки и техники между исследовательскими организациями, университетами и научно-исследовательскими институтами Сторон в соответствии с положениями настоящего Имплементационного протокола между Правительством Республики Казахстан и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области науки и технологий (далее - Имплементационный протокол) и действующим законодательством государств Сторон.
Статья 2. Компетентные органы
Компетентными органами Сторон, ответственными за выполнение настоящего Имплементационного протокола, являются Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан (MНВО РК) от имени Правительства Республики Казахстан и Совет по научным и технологическим исследованиям Турции (TÜBITAK) от имени Правительства Турецкой Республики.
Статья 3. Формы сотрудничества
Сотрудничество осуществляется в следующих формах:
3.1 Изучение возможностей реализации совместных научно-исследовательских и опытно-конструкторских проектов.
3.2 Обмен учеными с целью проведения академических исследований.
3.3 Организация совместных академических научных и технологических мероприятий и участие в них.
3.4 Обмен информацией об управлении технопарками, проведение мероприятий по созданию совместных центров передового опыта и совместных лабораторий.
3.5 Участие в рамочных программах Европейского союза (EU FPs) по исследованиям, разработкам и инновациям.
Статья 4. Области, представляющие взаимный интерес
Учитывая приоритетные задачи для каждой из Сторон, Стороны будут развивать сотрудничество в следующих областях, представляющих взаимный интерес:
a. Естественные науки.
b. Инженерия и технологии.
c. Медицина и науки о здоровье.
d. Сельскохозяйственные науки и ветеринария.
e. Социальные и гуманитарные науки.
Статья 5. Совместные научно-исследовательские и опытно-конструкторские проекты
В соответствии с пунктом 3.1 настоящего Имплементационного протокола совместные научно-исследовательские и опытно-конструкторские проекты осуществляются следующим образом:
5.1 Стороны объявляют конкурс предложений одновременно каждые два года, если только обе Стороны не договорятся об ином в письменной форме.
