Закон Республики Молдова от 26 апреля 2024 года № 107
О внесении изменений в Закон об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов № 66/2008
Парламент принимает настоящий органический закон.
Единая статья. - Закон об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов № 66/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 134-137, ст. 527), с последующими изменениями, пометить знаком «UE» и внести в него следующие изменения:
1. После формулы принятия дополнить закон формулой гармонизации следующего содержания:
«Настоящий закон перелагает:
- Директиву Европейского парламента и Совета 2004/48/ЕС от 29 апреля 2004 года об обеспечении прав на интеллектуальную собственность, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 157 от 30 апреля 2004 года;
а также частично перелагает:
- Регламент Европейского парламента и Совета (ЕС) № 1151/2012 от 21 ноября 2012 года о схемах качества для сельскохозяйственной продукции и продуктов питания, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 343 от 14 декабря 2012 года;
- Регламент Комиссии (ЕС) № 607/2009 от 14 июля 2009 года, устанавливающий правила применения Регламента Совета (ЕС) №479/2008 в отношении охраняемых наименований мест происхождения и географических указаний, традиционных обозначений, маркировки и представления отдельной продукции винной отрасли, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 193 от 24 июля 2009 года.».
2. В статье 2:
понятие «географическое название» исключить;
понятие «географическое указание» после слов «другими характеристиками, которые» дополнить словами «в значительной степени»;
понятие «наименование места происхождения» изложить в следующей редакции:
«наименование места происхождения - географическое название региона или населенного пункта, определенной местности или, в исключительных случаях, страны, служащее для обозначения товара, который происходит из этого региона, населенного пункта, определенной местности или страны, качество или характеристики которого обусловлены исключительно или в значительной степени географической средой, в том числе природными и человеческими факторами, которая обеспечила этому товару репутацию, и все этапы производства которого осуществляются в обозначенной географической зоне;»;
понятие «официальный контроль» исключить;
после понятия «Лиссабонское соглашение» дополнить статью понятиями следующего содержания:
«Женевский акт - Женевский акт Лиссабонского соглашения о наименованиях мест происхождения и географических указаниях, принятый 20 мая 2015 года на Дипломатической конференции;
Общая инструкция - Общая инструкция к Лиссабонскому соглашению и Женевскому акту Лиссабонского соглашения, принятая Ассамблеей Лиссабонского союза 11 октября 2017 года;»;
понятие «международная регистрация» изложить в следующей редакции: