Конвенция между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Корея об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход (Сеул, 18 октября 1997 года)

Конвенция между Правительством Республики Казахстан и Правительством
Республики Корея об избежании двойного налогообложения и предотвращении
уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход
(Сеул, 18 октября 1997 года)

Ратифицирована Республикой Казахстан в соответствии с Законом РК от 9 июля 1998 г. № 274-1

О вступлении в силу см. Инструкцию о порядке применения Конвенций об избежании двойного налогообложения

См. Консолидированный текст Многосторонней конвенции по выполнению мер, относящихся к налоговым соглашениям, в целях противодействия размыванию налоговой базы и выводу прибыли из-под налогообложения и Конвенции между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Корея об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход

Правительство Республики Казахстан и Правительство Республики Корея, желая заключить Конвенцию об избежании двойного налогообложения и предотвращения уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход и доход от прироста стоимости имущества,

согласились в следующем:

Статья 1

Лица, к которым применяется Конвенция

Настоящая Конвенция применяется к лицам, являющимся резидентами одного или обоих Договаривающихся Государств.

Статья 2

Налоги, на которые распространяется Конвенция

1. Существующими налогами, на которые распространяется Конвенция, являются следующие, а именно:

а) в Республике Казахстан:

(i) налог на доход юридических и физических лиц (далее именуемое как «Казахстанский налог»).

b) в Корее:

(i) подоходный налог;

(ii) корпоративный налог;

(iii) налог на душу населения;

(iv) специальный налог, на развитие сельской местности (далее именуемое как «Корейский налог»).

2. Конвенция применяется также ко всем идентичным или аналогичным налогом, которые будут устанавливаться в дополнение к существующим налогам, либо вместо них, после даты подписания настоящей Конвенции. В конце каждого года компетентные органы Договаривающихся Государств будут уведомлять друг друга об изменениях, внесенных в их налоговое законодательство.

Статья 3

Общие определения

1. Для целей настоящей Конвенции, если из контекста не вытекает иное:

а) термин «Казахстан» означает Республику Казахстан и при использовании в географическом смысле термин «Казахстан» включает территориальные воды, а также исключительную экономическую зону и континентальный шельф, в которых Казахстан может для определенных целей осуществлять суверенные права и юрисдикцию в соответствии с международным правом и в которых применяются законы, регулирующие налоги Казахстана;

b) термин «Корея» означает Республику Корея и при использовании в географическом смысле включает любую зону, примыкающую к территориальному морю Республики Кореи, которая в соответствии с международным правом определялась или может определяться согласно законодательству Республики Кореи, как зона, где могут осуществляться суверенные права Республики Кореи в отношении морского дна и недр и природных ресурсов;