Соглашение о сотрудничестве между Правительством Республики
Казахстан и Европейским Сообществом по Атомной Энергии в области
управляемого ядерного синтеза
(г. Брюссель, 29 ноября 2002 года)
См. Согласованный Протокол парафирования Соглашения о сотрудничестве между Правительством Республики Казахстан и Европейским Сообществом по Атомной Энергии в области управляемого ядерного синтеза
Утверждено постановлением Правительства РК от 25 февраля 2004 года № 224
Правительство Республики Казахстан с одной стороны и Европейское Сообщество по Атомной Энергии с другой стороны, здесь и далее именуемое как "СООБЩЕСТВО", здесь и далее оба также именуемые, согласно контексту, как "Сторона" и "Стороны",
Напоминая о Соглашении о сотрудничестве и партнерстве, которое было подписано 23 января 1995 года между Европейским сообществом и его членами и Казахстаном;
Желая способствовать получению энергии ядерного синтеза, как потенциально экологически приемлемого, экономически выгодного и фактически неограниченного источника энергии;
Отмечая, что программа СООБЩЕСТВА по синтезу является обширной полномасштабной программой, основанной на тороидальном магнитном удержании;
Отмечая, что программа Казахстана в области ядерного синтеза является специализированной программой, связанной с особыми достижениями в области науки и технологии синтеза в Казахстане;
Осознавая взаимные преимущества, которые будут получены при установлении более тесных связей между научными кругами Сторон, работающими в области контролируемого ядерного синтеза;
Приняв решение об укреплении сотрудничества между Сторонами в области контролируемого ядерного синтеза путем регулярных консультаций,
Согласились о нижеследующем:
Статья 1
Целью настоящего Соглашения является поддержание и усиление сотрудничества между Сторонами, в областях, входящих, соответственно, в их программы по синтезу, на взаимовыгодной основе для развития научного понимания и технологических возможностей энергетических систем на основе реакции синтеза.
Статья 2
Сотрудничество по настоящему Соглашению может осуществляться в следующих областях:
(а) экспериментальное и теоретическое изучение удержания плазмы, транспортировки, нагрева и поддержания тока (включая разработку соответствующих систем радиочастотного нагрева) и систем диагностик в магнитных устройствах;
(б) технологий синтеза;
(в) прикладной физики плазмы;
(г) планированию программы и ее осуществлению;
(д) других областях по согласованию.
Статья 3
Сотрудничество в областях, упомянутых в Статье 2, может включать следующие виды деятельности:
(а) обмен и предоставление информации;
(б) обмен и предоставление персонала;
(в) встречи различного вида;
(г) обмен и предоставление образцов, инструментов и оборудования для экспериментов и оценки;
(д) участие в совместных исследованиях и деятельности;
(е) привлечение к участию любой из Сторон в термоядерные программы или проекты, включающие третью Сторону, при условии согласия этой третьей Стороны, в случае необходимости; и
