Приказ Председателя Агентства таможенного контроля Республики Казахстан от 15 мая 2003 года № 208
Об использовании в таможенных целях документов и сведений, составленных на иностранном языке
Утратил силу в соответствии с приказом Министра финансов РК от 21 сентября 2010 года № 474
В соответствии со статьей 366 Таможенного кодекса Республики Казахстан, в целях совершенствования процедуры таможенного оформления товаров и транспортных средств приказываю:
1. Установить, что использование в таможенных целях документов и сведений, составленных на иностранном языке, производится в следующих случаях:
1) при уведомлении таможенных органов о пересечении таможенной границы Республики Казахстан, а также о доставке товаров и транспортных средств в таможенный орган назначения;
2) при признании представляемых документов таможенным органом в качестве документа контроля доставки, если таковое предусмотрено международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан;
3) при подаче краткой декларации, если в данных документах имеются сведения необходимые для заполнения краткой декларации;
