2002 жылғы 7 маусымда Санкт-Петербург қаласында (Ресей Федерациясы) қол қойылған
Шанхай ынтымақтастық ұйымына мүше мемлекеттер арасындағы Өңірлік терроризмге қарсы құрылым
туралы келісімге өзгерістер енгізу туралы
ХАТТАМА
(Ташкент, 2003 жыл 5 қыркүйек)
ҚР 2008.08.04 № 25-IV Заңымен ратификацияланды
2004 жылғы 1 қазанда күшіне енді
Шанхай ынтымақтастық ұйымына мүше мемлекеттер 2002 жылғы 7 маусымдағы Өңірлік терроризмге қарсы құрылым туралы Шанхай ынтымақтастық ұйымына мүше мемлекеттер арасындағы келісімге өзгерістер енгізу туралы (бұдан әрі - Келісім) 2003 жылғы 29 мамырдағы Шанхай ынтымақтастық ұйымына мүше мемлекеттер басшыларының шешіміне сәйкес,
төмендегілер туралы осы Хаттаманы жасады:
1-бап
Келісім 2-бабының бірінші абзацындағы «Қырғыз Республикасы Бішкек» сөз тіркесі «Өзбекстан Республикасы Ташкент» сөз тіркесімен алмастырылады.
2-бап
Осы Хаттама бекітуге жатады және депозитарийге төртінші ратификациялық грамотаны сақтауға берген күннен бастап 30-шы күні күшіне енеді.
3-бап
осы Хаттама Келісімнің ажырамас бөлігі болып табылады.
2003 жылғы 5 қыркүйекте Ташкент қаласында бір данада орыс және қытай тілдерінде жасалды, сонымен қатар екі мәтіннің де күші бірдей.
| ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ҮШІН ҚЫРҒЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫ ҮШІН ТӘЖІКСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ҮШІН | ҚЫТАЙ РЕСПУБЛИКАСЫ ҮШІН РЕСЕЙ ФЕДЕРАЦИЯСЫ ҮШІН ӨЗБЕКСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ҮШІН |
