Конвенция
о создании Международного Союза Публикации Таможенных Тарифов*
(Брюссель, 5 июля 1890 г.)
Нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные, приняли с оговоркой об утверждении следующую Конвенцию:
Статья 1.
Упомянутые выше Страны и все Страны, которые в дальнейшем присоединятся к настоящей Конвенции, создают объединение под названием: Международный Союз Публикации Таможенных Тарифов.
Статья 2.
Целью Союза является публикация на общие средства и объявления возможно быстрее и возможно точнее таможенных тарифов различных государств земного шара и тех изменений, которым эти тарифы подвергнутся в будущем.
Статья 3.
С этой целью в Брюсселе будет создано Международное Бюро, которому будут поручены перевод и публикация этих тарифов, а также законодательных или административных постановлений, которые будут вносить в них изменения.
Статья 4.
Эта публикация будет производиться в сборнике, озаглавленном: Международный Таможенный Бюллетень /орган Международного Союза Публикаций Таможенных Тарифов/.
Для этой цели будут применяться наиболее распространенные коммерческие языки.
Статья 5.
Персонал Международного Бюро будет назначаться Министерством Иностранных Дел Бельгии, которое предоставит необходимые средства и будет наблюдать за правильной работой учреждения.
Статья 6.
Корреспонденция, адресуемая Международным Бюро участвующим Правительствам, будет вестись на французском языке.
Статья 7.
Ежегодно участвующим Правительствам будет присылаться отчет о трудах и финансовом управлении Международного Бюро.
Статья 8.
Ежегодный бюджет расходов Международного Бюро установлен в максимальной сумме 125 000 франков.
Кроме того, в первый год в распоряжение Министерства Иностранных Дел Бельгии для расходов по размещению Бюро будет предоставлен капитал в 50 000 франков.
Государства и колонии, которые в дальнейшем воспользуются правом присоединения, предусмотренным в статье 14, должны будут уплатить свою долю по этой сумме в 50 000 франков, на основе распределения, установленного статьей 9.
Государства и колонии, которые выйдут из Союза по истечении первого семилетнего срока, потеряют свое право совместной собственности на общий капитал.
В случае ликвидации, общий капитал будет разделен между Государствами и колониями, входящими в Союз на основе распределения, установленного статьей 9.
Статья 9.
С целью справедливого определения доли участия Договаривающихся Государств, эти последние, в зависимости от значения торговли каждого из них, распределяются на шесть классов, выражающихся каждый в определенном количестве единиц, а именно:
1 класс. Страны, торговля которых регулярно превышает 4 миллиарда франков: 55 единиц.
2 класс. Страны, торговля которых регулярно достигает от 2 до 4 миллиардов франков: 40 единиц.
