Соглашение
между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о передаче ответственности за организацию и управление воздушным движением
(Бишкек, 14 декабря 2000 года)
Ратифицировано Законом КР от 2 марта 2006 года № 70
Вступило в силу 15 марта 2006 года
Правительство Кыргызской Республики и Правительство Республики Казахстан, именуемые далее Сторонами,
признавая важность развития международных воздушных сообщений,
исходя из возможностей существующих средств и служб управления воздушным движением,
руководствуясь стандартами и рекомендациями Международной организации гражданской авиации (ИКАО),
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Компетентными органами сторон в вопросах выполнения настоящего Соглашения являются:
в отношении Кыргызской Республики - Министерство транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики,
в отношении Республики Казахстан - Министерство транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.
В случае изменения официального наименования компетентных органов, Стороны незамедлительно уведомят об этом друг друга.
Статья 2
Республика Казахстан передает, без ущерба своему национальному суверенитету, ответственность за организацию и управление воздушным движением компетентным органам Кыргызской Республики:
- в целях выполнения маневров при полетах в районе аэродрома Бишкек (Манас), в воздушном пространстве над районом, ограниченным географическими координатами:
43 02 34 сш 073 36 02 вд, 43 34 20 сш 073 54 29 вд, 43 22 18 сш 075 07 15 вд, 42 50 00 сш 075 18 00 вд, далее по государственной границе Республики Казахстан и Кыргызской Республики до г.т. с координатами 43 02 34 сш 073 36 02 вд, на высотах от 0 до 6000 м включительно;
- в целях управления воздушным движением на воздушных трассах, проходящих через территорию Республики Казахстан, в воздушном пространстве над районом, ограниченным географическими координатами:
42 40 00 сш 072 35 00 вд, 42 47 49 сш 073 30 30 вд, далее по государственной границе Республики Казахстан и Кыргызской Республики до г.т. с координатами: 42 40 00 сш 072 35 00 вд, на высотах от 0 до 12100 м.
Статья 3
Кыргызская Республика передает, без ущерба своему национальному суверенитету, ответственность за организацию и управление воздушным движением компетентным органам Республики Казахстан в целях выполнения маневров при полетах в районе аэродрома Тараз (Аулие-Ата) в воздушном пространстве над районом, ограниченным географическими координатами:
42 47 07 сш 071 41 44 вд, 42 37 43 сш 071 36 17 вд, 42 35 35 сш 071 26 23 вд, 42 36 04 сш 071 10 34 вд, далее по государственной границе Кыргызской Республики и Республики Казахстан до г.т. с координатами 42 47 07 сш 071 41 44 вд, на высотах от 0 до 4200 включительно.
Статья 4
Районы ответственности за организацию и управление воздушным движением, не указанные в статьях 2 и 3 настоящего Соглашения, разделяются соответственно по государственной границе договаривающихся Сторон.
Статья 5