Решение Конституционного суда Кыргызской Республики от 11 июня 2008 года
по ходатайствам обществ с ограниченной ответственностью телерадиокомпаний «Ош ТВ» и «Мезон ТВ» о признании нормы статьи 20 Закона Кыргызской Республики «О государственном языке», устанавливающей, что телерадиокомпании, независимо от форм собственности, более половины своих передач ведут на государственном языке, неконституционной и противоречащей пункту 1 статьи 4, пункту 3 статьи 5, пункту 3 статьи 13, пункту 6 статьи 14 Конституции Кыргызской Республики.
Конституционный суд Кыргызской Республики в составе: председателя Сыдыковой С.К., заместителя Председателя Суталинова А.А., судейАбдугапарова А.А., Кененсариева А.С., Курбановой Ч.Дж., Мамырова О.Ж., Мусабековой Ч.А. и Тогойбаева Ж.Ж.,
секретаря судебного заседания Умаралиева С.М.,
с участием сторон: директоров телерадиокомпаний «Ош ТВ» Худайбердиева Халилжана Тажибаевича и «Мезон ТВ» Мирзаходжаева Жавлона Абдураимовича, их представителя Салиева Хусанбая Кадыржановича, действующего на основании доверенностей от 20 марта 2008 года, представителя Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Жусупова Медера Кенешовича, действующего на основании доверенности от 15 апреля 2008 года, руководствуясь статьей 85 Конституции Кыргызской Республики, статьей 13 Закона «О Конституционном суде Кыргызской Республики» и статьей 11 Закона «О конституционном судопроизводстве Кыргызской Республики», рассмотрел в открытом судебном заседании ходатайства обществ с ограниченной ответственностью телерадиокомпаний «Ош ТВ» и «Мезон ТВ» о признании нормы статьи 20 Закона Кыргызской Республики «О государственном языке», устанавливающей, что телерадиокомпании, независимо от форм собственности, более половины своих передач ведут на государственном языке, неконституционной и противоречащей пункту 1 статьи 4, пункту 3 статьи 5, пункту 3 статьи 13, пункту 6 статьи 14 Конституции Кыргызской Республики.
Заслушав доклад судьи Мамырова О.Ж., выступления директоров телерадиокомпаний «Ош ТВ» Худайбердиева Х.Т. и «Мезон ТВ» Мирзаходжаева Ж.А., их представителя Салиева Х.К., представителя Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Жусупова М.К. и исследовав материалы дела, Конституционный суд Кыргызской Республики
УСТАНОВИЛ:
В Конституционный суд Кыргызской Республики 31 марта 2008 года поступили ходатайства обществ с ограниченной ответственностью телерадиокомпаний «Ош ТВ» и «Мезон ТВ» о признании нормы статьи 20 Закона Кыргызской Республики «О государственном языке», устанавливающей, что телерадиокомпании, независимо от форм собственности, более половины своих передач ведут на государственном языке, неконституционной и противоречащей пункту 1 статьи 4, пункту 3 статьи 5, пункту 3 статьи 13, пункту 6 статьи 14 Конституции Кыргызской Республики.
