Закон Украины от 23 сентября 1994 года № 185/94-ВР
О порядке осуществления расчетов в иностранной валюте
(с изменениями и дополнениями по состоянию на 20.12.2016 г.)
Утратил силу в соответствии с Законом Украины от 21 июня 2018 года № 2473-VIII
Статья 1. Выручка резидентов в иностранной валюте от экспорта продукции подлежит зачислению на их валютные счета в уполномоченных банках в сроки выплаты задолженностей, указанные в контрактах, но не позднее 180 календарных дней с даты таможенного оформления (выписки вывозной грузовой таможенной декларации) такой продукции экспортируется, а в случае экспорта работ, транспортных услуг - с момента подписания акта или другого документа, удостоверяющего выполнение работ, оказание транспортных услуг. Превышение указанного срока требует заключения центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере экономического развития. Выручка резидента по экспортному внешнеэкономическому договору (контракту) считается перечисленной на его банковский счет по заявлению резидента, если надлежащая сумма урегулирована Экспортно-кредитным агентством.
Требования части первой настоящей статьи не распространяются на экспорт услуг (кроме транспортных и страховых), прав интеллектуальной собственности, авторских и смежных прав.
Банки имеют право требовать от резидентов перевода на украинский язык составленных на иностранном языке документов, в том числе счета (инвойса), кроме изложенных на английском языке, а также изложенных на иностранном языке с одновременным изложением украинским (английском) языке.
Часть четвертую статьи 1 исключено
При помещении товаров под таможенный режим переработки вне таможенной территории срок возвращения этих товаров или продуктов их переработки на таможенную территорию Украины в таможенном режиме импорта определяется в соответствии с Таможенным кодексом Украины.
Национальный банк Украины имеет право вводить на срок до шести месяцев другие сроки расчетов, чем те, которые определены частью первой настоящей статьи.
Статья 2. Импортные операции резидентов, осуществляемые на условиях отсрочки поставки, в случае, когда такая отсрочка превышает 180 календарных дней с момента осуществления авансового платежа или выставления векселя в пользу поставщика импортируемой продукции (работ, услуг), требуют заключения центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере экономического развития.
При применении расчетов по импортным операциям резидентов в форме документарного аккредитива, срок, предусмотренный частью первой настоящей статьи, действует с момента осуществления уполномоченным банком платежа в пользу нерезидента.
Срок и условия завершения импортной операции без ввоза товара на территорию Украины определяются в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины по согласованию с Национальным банком Украины.
