Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях
(Москва, 27 августа 1996 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, в дальнейшем именуемые Сторонами,
учитывая взаимную заинтересованность в объединении усилий для осуществления обоюдовыгодных космических программ и проектов;
исходя из понимания важности сохранения и развития научно-технической и производственной кооперации между организациями и предприятиями ракетно-космических отраслей обеих стран и последовательного совершенствования форм сотрудничества;
осознавая значение космической науки и техники для социально-экономического и научно-технического развития;
учитывая взаимные интересы в сфере осуществления двусторонних и многосторонних космических программ;
подтверждая свою приверженность Соглашению о совместной деятельности по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях от 30 декабря 1991 года,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Настоящее Соглашение является основополагающим документом, регулирующим двустороннее сотрудничество в области исследования и использования космического пространства в мирных целях, осуществляемое посредством:
разработки и реализации двусторонних космических программ, а также участия юридических лиц одной страны в реализации проектов в рамках национальной космической программы другой страны;
участия в разработке и реализации многосторонних космических программ и коммерческих проектов.
Настоящее Соглашение создает нормативную базу для заключения отдельных специальных соглашений и достижения договоренностей в этой области.
Статья 2
Сотрудничество, указанное в статье 1 настоящего Соглашения, осуществляется на основе следующих принципов:
сохранение, дальнейшее взаимовыгодное развитие и использование созданного в обеих странах ракетно-космического потенциала и элементов космической инфраструктуры;
оптимальный выбор организационных и экономических форм объединения усилий, включая сотрудничество на контрактной (договорной) основе и создание совместных финансово-промышленных групп по производству космической техники;
надлежащее регулирование права собственности, в том числе сохранение прав Сторон на пропорциональную вложенным средствам долю промышленной и интеллектуальной собственности, созданной в процессе осуществления проектов (выполнения работ) в рамках настоящего Соглашения, если отдельными Соглашениями и контрактами не предусмотрено иное;
координация мероприятий, направленных на обеспечение эффективной деятельности на мировом рынке космической техники и услуг;
государственная поддержка совместной космической деятельности;
повышение конкурентоспособности ракетно-космической техники, разрабатываемой и эксплуатируемой совместно обеими странами;
соблюдение в процессе совместной деятельности оговоренных условий конфиденциальности.
Статья 3
