Рекомендация Комитета Министров государствам-членам Совета Европы
по защите неприкосновенности частной жизни в Интернете
(1999. N R (99) 5)
Руководящие принципы
по защите личности в отношении сбора и обработки персональных данных на информационных магистралях
(утверждено Комитетом Министров 23 февраля 1999 года на 660-м заседании Постоянных представителей при Совете Европы)
Преамбула
Комитет Министров на основании полномочий, определенных Статьей 15.b Устава Совета Европы, учитывая, что цель Совета Европы заключается в достижении большего единства между его членами;
принимая во внимание развитие новых технологий, новых средств передачи информации и интерактивных услуг;
понимая, что такое развитие повлияет на деятельность общества в целом и на отношения между людьми, в частности предоставляя расширенные возможности передачи и обмена информацией на национальном и международном уровнях;
осознавая преимущества, которые получат пользователи новых технологий при таком развитии;
учитывая, однако, что технологическое развитие и широкое распространение сбора и обработки персональных данных на информационных магистралях влечет опасность нарушения неприкосновенности частной жизни личности;
принимая во внимание, что технологическое развитие также делает возможным внести вклад в соблюдение основных прав и свобод и, в особенности, права личности на неприкосновенность частной жизни при обработке персональных данных;
сознавая необходимость развития методов, обеспечивающих анонимность субъектов данных и конфиденциальность информации, циркулирующей на информационных магистралях, при соблюдении прав и свобод других личностей и ценностей демократического общества;
сознавая, что передача информации, осуществляемая с использованием новых информационных технологий, не должна нарушать прав и основных свобод человека, в частности права на неприкосновенность частной жизни и тайну переписки, как это гарантировано Статьей 8 Европейской конвенции о правах человека;
сознавая, что сбор, обработка и в особенности передача персональных данных с использованием новых информационных технологий по информационным магистралям регулируются положениями Конвенции о защите личности в отношении автоматизированной обработки персональных данных (Страсбург 1981, Серия европейских договоров № 108) и частными рекомендациями по защите данных, в особенности. Рекомендации N R (90) 19 о защите персональных данных, используемых при платежах и других смежных операциях. Рекомендацией N R (91) 10 о передаче третьим лицам персональных данных, находящихся в ведении государственных организаций, и Рекомендацией N R (95) 4 о защите персональных данных в области телекоммуникаций, в особенности в телефонии;
учитывая, что следует осведомить пользователей и поставщиков услуг Интернета об основных положениях упомянутой выше Конвенции при сборе и обработке персональных данных на информационных магистралях;
