Протокол
о внесении изменений в Соглашение о взаимодействии в области гидрометеорологии от 8 февраля 1992 года
(Санкт-Петербург, 18 октября 2011 года)
Утвержден постановлением Правительства КР от 13 октября 2016 года № 541
Правительства государств-участников Соглашения о взаимодействии в области гидрометеорологии от 8 февраля 1992 года (далее - Соглашение), именуемые в дальнейшем Сторонами,
стремясь к эффективному использованию информации о фактических и прогнозируемых погодно-климатических условиях, ожидаемых стихийных гидрометеорологических явлениях,
сознавая, что для четкого прогнозирования и грамотных действий, прежде всего, необходимо располагать точной информацией, тесно взаимодействовать с соседними государствами,
во исполнение Решения Совета глав государств Содружества Независимых Государств об Общем положении об органах отраслевого сотрудничества Содружества Независимых Государств от 9 октября 2009 года,
согласились о нижеследующем:
1. В абзаце третьем статьи 3 Соглашения слова «Межгосударственного экономического Комитета Экономического союза» заменить словами «Исполнительного комитета СНГ».
2. Абзац 4 статьи 3 Соглашения исключить.
3. В Положении о Межгосударственном совете по гидрометеорологии Содружества Независимых Государств, которое является неотъемлемой частью Соглашения:
а) пункт 1.1 раздела I после слов «(далее - Соглашение)» дополнить словами «и является органом отраслевого сотрудничества Содружества Независимых Государств»;
б) пункт 1.2 раздела I изложить в следующей редакции:
«Совет в своей деятельности руководствуется общепринятыми принципами и нормами международного права, Уставом Содружества Независимых Государств, международными договорами, заключенными в рамках СНГ, решениями Совета глав государств, Совета глав правительств, Совета министров иностранных дел и Экономического совета СНГ, Соглашением и настоящим Положением.
Совет призван в рамках своей компетенции организовывать и координировать исполнение решений, принятых Советом глав государств, Советом глав правительств, Советом министров иностранных дел и Экономическим советом СНГ»;
в) пункт 1.3 раздела I изложить в следующей редакции:
«Совет подотчетен в своей деятельности Совету глав правительств СНГ.
Совет взаимодействует с Исполнительным комитетом СНГ, другими органами Содружества, при необходимости - с секретариатами других международных организаций, а также органами государственной власти государств-участников СНГ.
Совет ежегодно предоставляет в Исполнительный комитет СНГ информацию о своей деятельности»;
г) пункт 4.1 раздела IV изложить в следующей редакции:
«Совет состоит из руководителей гидрометеорологических служб государств-участников Соглашения.
При направлении на сессию Совета лиц, замещающих руководителей гидрометеорологических служб государств-участников Соглашения, их полномочия должны быть подтверждены.
Каждое государство-участник Соглашения имеет в Совете один голос.
