Закон Республики Молдова от 19 декабря 2011 года № 264
О внесении изменений и дополнения в Закон о бюджете государственного социального страхования на 2011 год № 54 от 31 марта 2011 года
Парламент принимает настоящий органический закон.
В Закон о бюджете государственного социального страхования на 2011 год № 54 от 31 марта 2011 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 63-64, ст.153), внести следующие изменения и дополнение:
1. В статье 1 цифры «9162420,5» и «9343187,0» заменить соответственно цифрами «9122778,7» и «9303545,2».
2. В статье 13:
часть (2) изложить в следующей редакции:
«(2) Пособия по временной нетрудоспособности, обусловленные общим заболеванием или несчастным случаем, не связанным с работой, пособия по материнству лицам, работающим по индивидуальному трудовому договору, и пособия по материнству супругам, находящимся на иждивении работающих супругов, исчисляются и выплачиваются по месту основной работы в соответствии с Законом о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях государственного социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года.»;
дополнить статью частью (21) следующего содержания:
«(21) Пособия по временной нетрудоспособности, финансируемые из бюджета государственного социального страхования, и пособия по материнству выплачиваются за счет взносов обязательного государственного социального страхования, уплачиваемых работодателем в бюджет государственного социального страхования.».
3. Приложения 1 и 2 изложить в следующей редакции:
«Приложение 1
Свод доходов и расходов
бюджета государственного социального страхования на 2011 год
-тыс.леев-
| ДОХОДЫ, ВСЕГО | 9122778,7 |
| I. Собственные доходы | 6580386,8 |
| 1. Текущие доходы | 6578686,8 |
| 1.1. Взносы обязательного государственного социального страхования | 6576966,8 |
| Взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные работодателями | 5150892,6 |
| Индивидуальные взносы обязательного государственного социального страхования | 1386674,2 |
| Индивидуальные взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные физическими лицами - собственниками сельскохозяйственных земель | 5600,0 |
| Индивидуальные взносы государственного социального страхования, перечисленные физическими лицами, заключившими индивидуальный договор | 5468,4 |
| Взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные обладателями предпринимательского патента | 28331,6 |
| 1.2. Прочие доходы от предпринимательской деятельности и собственности | 1000,0 |
| Проценты на остатки денежных средств бюджета государственного социального страхования на текущих счетах в банковских учреждениях | 1000,0 |
| 1.3. Административные штрафы и санкции | 720,0 |
| Штрафы по платежам в бюджет государственного социального страхования | 720,0 |
| 2. Прочие доходы | 1700,0 |
| II. Трансферты | 2542391,9 |
| Трансферты из государственного бюджета бюджету государственного социального страхования | 2542391,9 |
