Закон Республики Таджикистан от 16 апреля 2012 года № 823
О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан «О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан»
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 25 июня 1993 года «О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан».(Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1993 г., № 15-16, ст. 350; Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 г., № 3, ст. 48, раздел XVIII; 1997 г., № 9, ст. 117, раздел VI; 1998 г., № 10, ст. 119, раздел V; № 22, ст. 318; 1999 г., № 5, ст. 61; № 9, ст. 236; № 12, ст. 351; 2002 г., № 4, ч. 1., ст.158; № 11, ст. 711; ст. 735; 2005 г., № 7, ст. 406; 2007 г., № 7, ст. 695; 2008 г. № 10, ст. 823; 2009 г., № 9-10, ст. 547; Закон Республики Таджикистан от 26 декабря 2011 г., № 789) следующие изменения и дополнения:
1. Из названия и текста статьи 1 слово «государственное» исключить.
2. В статье 3:
- в пункте д) слова «Министерства связи Республики Таджикистан» заменить словами «Службы связи при Правительстве Республики Таджикистан»;
- в пункте з) цифры «16» заменить цифрами «18».
3. Текст статьи 4 изложить в следующей редакции:
«Условия, нормы и порядок пенсионного обеспечения военнослужащих и служащих военизированных формирований, не подлежащих в соответствии с законодательством Республики Таджикистан государственному социальному страхованию, и членов их семей, устанавливаются Законом Республики Таджикистан «О пенсионном обеспечении военнослужащих». Им также предоставляется право на получение пенсии в порядке, установленном настоящим Законом. В этом случае выплата пенсии, назначенной в соответствии с Законом Республики Таджикистан «О пенсионном обеспечении военнослужащих», прекращается.».
4. Статью 4-1:
- дополнить частью второй следующего содержания:
«Государственным служащим, освобождённым от государственной должности при ликвидации, реорганизации и реструктуризации государственного органа, сокращении численности или штатных единиц государственных служащих, при наличии общего трудового стажа 25 лет для мужчин, 20 лет для женщин, из них не менее 10 лет стажа государственной службы, предоставляется право выхода на пенсию на два года раньше установленного законодательством Республики Таджикистан срока.»;
- часть вторую считать частью третьей.
5. В статье 6 слова «государственные пенсии» заменить словами «пенсии».
6. В статье 12:
- часть вторую изложить в следующей редакции:
«До достижения лицами, предусмотренными частью первой настоящей статьи пенсионного возраста, установленного статьёй 11 настоящего Закона, выплата их пенсии осуществляется за счёт собственных средств организации, в котором выполнялась работа, дающая право на льготную пенсию.»;
- части третью и четвертую исключить.
7. В части первой статьи 15:
- пункт в) исключить;
- в пункте г) цифры «16» заменить цифрами «18»;
- пункты г), д), е) и ж) соответственно считать пунктами в), г), д) и е).
8. В статье 16:
