15.12.2013
ЮАР: в родной деревне Манделы проходят его похороны
В родной деревне Нельсона Манделы - Куну в провинции Восточный Кейп - проходят похороны первого чернокожего президента ЮАР, скончавшегося 5 декабря в возрасте 95 лет.
Церемония началась в гигантском белом шатре, специально возведенном для этого случая.
Гроб с телом Манделы был доставлен в Куну в субботу и минувшей ночью находился под охраной членов его клана. Участники традиционного ночного бдения перечисляли события из жизни Манделы, рассказывая о нем духам его предков, которые, как считается, готовятся принять покойного в свой мир.
Похороны Нельсона Манделы посетят около 4,5 тысяч человек, среди которых будут правительственные делегации из многих стран. Однако на завершающую церемонию допустят лишь 400 человек, в том числе его вдову Грасу Машел и нынешнего президента ЮАР Джейкоба Зуму.
Похоронная церемония представляет собой сплав элементов государственных похорон с племенными традициями хоса.
Участники церемонии забьют быка, а рядом с покрытым львиной шкурой гробом находится старейшина семьи, который должен говорить с «духом тела».
Британию на похоронах Нельсона Манделы представляет принц Уэльский. На церемонию также прибыли президенты нескольких африканских стран и вице-президент Ирана.
Церемония прощания с Манделой, который считается в ЮАР отцом нации, состоялась в минувший вторник на стадионе в Йоханнесбурге. Затем в течение трех дней гроб с его телом был выставлен для прощания в Претории, где к нему пришли около 100 тысяч человек.
В субботу гроб был погружен на самолет южноафриканских ВВС и доставлен в город Мтату, в 32 километрах от Куну, где его водрузили на катафалк. Вдоль дорог по пути следования кортежа собрались толпы. Многие размахивали флагами и пели.
«Он был нашим отцом, он был нашим опекуном»
На глазах многих из тех, кто пришел проводить кортеж с гробом, были слезы. Однако многие и улыбались, поскольку были счастливы возможности проводить в последний путь человека, с именем которого связывают победу над апартеидом в Южной Африке.
Как передает корреспондент Би-би-си Милтон Нкоси, многие жители Куну приветствовали возвращение домой своего освободителя.
Перед тем как гроб с телом Нельсона Манделы был погружен на самолет для отправки в Восточный Кейп, около него состоялась церемония прощания для членов правящей партии ЮАР - Африканского национального конгресса.
Среди прощавшихся был президент Зума, который назвал Манделу «гигантской фигурой» и «демократом, понимавшим мир».
«Он был нашим отцом, он был нашим опекуном, - заявил Джейкоб Зума. - Мы всегда будем хранить его в наших сердцах».
В молодости Нельсон Мандела активно участвовал в борьбе против апартеида в Южной Африке и в 1962 году был приговорен к пожизненному заключению за политическую деятельность, которую сочли террористической. Мандела вышел на свободу через 27 лет и вскоре был избран президентом ЮАР, став первым в истории страны чернокожим главой государства. Он занимал этот пост с мая 1994-го по июнь 1999 года.
В 1993 году Манделе была присуждена Нобелевская премия мира.
Источник: Русская служба Би-Би-Си (https://www.bbc.co.uk/russian/)
