Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о передаче Петербургского листа Мирославова Евангелия Республике Сербии и картин Николая Константиновича Рериха Российской Федерации
(г. Белград, 19 октября 2019 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Сербии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь стремлением к укреплению отношений между двумя странами и углублению взаимопонимания,
принимая во внимание исторический вклад народов обеих стран в общее культурное наследие Европы и сознавая, что забота о культурных ценностях и их сохранение являются приоритетными задачами,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Для целей настоящего Соглашения используемые понятия означают следующее:
«российская библиотека» - федеральное государственное бюджетное учреждение «Российская национальная библиотека» (Санкт-Петербург, Российская Федерация);
«сербский музей» - Народный музей в Белграде (Белград, Республика Сербия);
«Петербургский лист Мирославова Евангелия» (далее - лист Мирославова Евангелия) - хранящийся в федеральном государственном бюджетном учреждении «Российская национальная библиотека» лист № 166 Мирославова Евангелия (датировка: между 1180 и 1200 годами (1196?), 1° (41 x 27,5 см), пергамен, чернила, киноварь, краски, золото, инвентарный номер: Ф.550. ОСРК. F.п. 1.83);
«картины и эскизы авторства Николая Константиновича Рериха» (далее - картины Николая Рериха) - хранящиеся в Народном музее в Белграде картины Николая Рериха, а именно:
«Святые гости. (Благие посетившие)». Холст, масло. Размеры 103 x 174 см (с рамой); 81 x 152,5 см (без рамы); 82 x 153,5 см (по подрамнику). Инвентарный номер 849;
«Берендеи. Деревня. (Слобода Берендеева)». 1919. Холст, масло. Размеры: 69 x 100 см (с рамой); 61 x 91 см (без рамы). Инвентарный номер 853;
«Звоны. (Зов колокола)». 1918 (1919?). Фанера, масло. Размеры: 56 х 87 см (с рамой); 49 х 80 см (по просматривающимся обкладкам); 48,5 х 78,5 см (без рамы). Инвентарный номер 893;
«Бургустан на Кавказе (Бургустан. Кавказ)»(из серии «Кавказские этюды»). 1913 (?). Картон, масло. Размеры: 51,5 x 93 см (с рамой); 44,1 x 86,1 см (по просматривающимся обкладкам); 42,5 x 84 см (без рамы). Инвентарный номер 894;
«Святой Сергий (преподобный Сергий Радонежский)». 1922. Холст, масло. Размеры: 53,2 x 79,5 см (с рамой); 50,5 x 76,5 см (без рамы). Инвентарный номер 919;
«Эскиз женского костюма для «Снегурочки». 1908/1921. Картон, темпера, карандаш, пастель (?). Размеры: 70 х 33,5 см (с рамой); 61,5 х 24,6 см (в свету). Инвентарный номер 933;
«Эскиз женского костюма к опере «Снегурочка». 1908/1921. Картон, темпера, карандаш, пастель (?). Размеры: 70 х 34 см (с рамой); 61 х 24,5 см (в свету). Инвентарный номер 934.
Статья 2
1. Российская Сторона передает Сербской Стороне в Белграде (Республика Сербия) лист Мирославова Евангелия, а Сербская Сторона передает Российской Стороне в Москве (Российская Федерация) картины Николая Рериха.