Закон Республики Молдова от 26 мая 2023 года № 126
О внесении изменений в некоторые нормативные акты (развитие дистанционного предпринимательства в Республике Молдова)
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст. I. - Статью 9 Закона об обязательном медицинском страховании № 1585/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 38-39, ст. 280), с последующими изменениями, дополнить частью (11) следующего содержания:
«(11) Иностранцы, трудоустроенные согласно условиям статьи 4317 Закона о режиме иностранцев в Республике Молдова № 200/2010, в период соответствия этим условиям освобождены от обязательного медицинского страхования.».
Ст. II. - Часть (6) статьи 19 Закона о государственной системе социального страхования № 489/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 1-4, ст.2), с последующими изменениями, дополнить следующим предложением: «Иностранцы, трудоустроенные согласно условиям статьи 4317 Закона о режиме иностранцев в Республике Молдова № 200/2010, в период соответствия этим условиям освобождены от обязательного страхования в государственной системе социального страхования.».
Ст. III. - Закон об инвестициях в предпринимательскую деятельность № 81/2004 (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 64-66, ст. 344), с последующими изменениями, дополнить статьей 231 следующего содержания:
«Статья 231. Взаимодействие между иностранным инвестором и поставщиками публичных услуг
(1) Правительство обеспечивает доступность на английском языке Государственного регистра публичных услуг, а также информации, бланков, инструкций, заявлений и других документов, необходимых для предоставления публичных услуг для инвестиционной и предпринимательской деятельности.
(2) Информация, бланки, инструкции, заявления и другие документы на английском языке, размещенные в Государственном регистре публичных услуг, имеют такую же юридическую силу, что и информация, бланки, инструкции и другие документы, опубликованные на румынском языке. В случае разночтений между текстом информации, бланков, инструкций и других документов на румынском языке и текстом этих документов на английском языке, текст на румынском языке обладает преимуществом.
(3) Поставщикам публичных услуг запрещается отказывать в приеме заявлений, запросов и документов, поданных иностранными инвесторами на английском языке, если они поданы с соблюдением предусмотренных законодательством требований к их форме и содержанию, в том числе в отношении использования электронных подписей в соответствии с законом.».
Ст. IV. - В Закон об охране здоровья и безопасности труда № 186/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 143-144, ст.587), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
1. В статье 1:
понятие «рабочее место» изложить в следующей редакции:
