Организация Объединенных Наций
А/74/314
Distr: General
16 August 2019
Russian Original: English
Семьдесят четвертая сессия
Пункт 72 b) предварительной повестки дня*
Поощрение и защита прав человека: вопросы
прав человека, включая альтернативные подходы
в деле содействия эффективному осуществлению
прав человека и основных свобод
Безопасность журналистов и проблема безнаказанности
Доклад Генерального секретаря
| Резюме В настоящем докладе, представленном в соответствии с резолюцией 12/115 Генеральной Ассамблеи, содержится обзор нынешнего положения в области безопасности журналистов и мер, принятых государствами-членами, региональными организациями, системой Организации Объединенных Наций и организациями гражданского общества. | |
|
|
|
|
|
________________________
* A/74/150
I. Введение
1. В соответствии с резолюцией 72/175 Генеральной Ассамблеи в настоящем докладе представлен обзор нынешнего положения в области безопасности журналистов и мер, принятых на международном, региональном и национальном уровнях, в том числе Организацией Объединенных Наций, с учетом Плана действий Организации Объединенных Наций по обеспечению безопасности журналистов и проблеме безнаказанности.
2. При подготовке настоящего доклада Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ) от имени Генерального секретаря запросило информацию у государств-членов; у международных и региональных организаций; у национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека; а также у неправительственных организаций1. В дополнение к информации, полученной от этих субъектов, доклад опирается на ряд открытых источников.
II. Текущая ситуация
3. Свобода выражения мнений и свободные средства массовой информации имеют принципиальное значение для укрепления взаимопонимания и диалога, необходимых для расширения общих усилий по достижению целей в области устойчивого развития. Однако в последние годы наблюдается рост масштабов и количества нарушений физической безопасности журналистов и работников средств массовой информации, а также учащение случаев препятствования им в осуществлении свободы выражения мнений, включая угрозы преследования, ареста, тюремного заключения, отказа журналистам в доступе и непринятие мер по расследованию преступлений против них и по судебному преследованию виновных (см. резолюцию 72/175).
________________________