Закон Туркменистана от 5 июня 2021 года
О внесении изменений и дополнений в Закон Туркменистана «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов»
I. Внести в Закон Туркменистана «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов», принятый 21 мая 2011 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2011 г., № 2, ст. 41; 2017 г., № 2, ст. 80), следующие изменения и дополнения:
1) в статье 1:
абзац одиннадцатый изложить в следующей редакции:
«охранная береговая зона - береговая территория водного объекта, на которой устанавливается ограниченный режим хозяйственной деятельности и которая используется в целях сохранения водных биоресурсов;»;
в абзацах двенадцатом и двадцать третьем текста Закона на государственном языке слова «hojalygy üçin» заменить словом «hojalyk»;
абзац девятнадцатый изложить в следующей редакции:
«водные объекты рыбохозяйственного значения - морские воды, водотоки и водоёмы естественного или искусственного происхождения, которые создают питательную базу водных биоресурсов и используются или могут быть использованы для воспроизводства их запасов;»;
абзац двадцатый признать утратившим силу;
абзац двадцать первый изложить в следующей редакции:
«участки, определённые для рыболовства - водные пространства водных объектов рыбохозяйственного значения, предназначенные для видов рыболовства, или участки, состоящие из их части и прибрежной полосы суши;»;
2) в статье 4:
в пункте 1 после слова «значения» дополнить словом «Туркменистана»;
в пункте 2 слово «промысел» заменить словом «рыбопромысел»;
в пункте 3 слова «суда, находящиеся в открытом водном пространстве» заменить словами «суда, осуществляющие рыбопромысел в зоне рыболовства и общем водном пространстве, находящихся»;
3) в статье 6:
абзац четвёртый изложить в следующей редакции:
«координирует и контролирует деятельность уполномоченного органа исполнительной власти в области рыбного хозяйства и уполномоченного государственного органа по охране водных биоресурсов в области рыболовства и сохранения водных биоресурсов;»;
в абзаце седьмом слова «осуществляет нормативное» заменить словами «принимает нормативные правовые акты, направленные на»;
4) абзац пятый статьи 7 изложить в следующей редакции:
«определяет квоты на промысловый лов рыбы и добычу других водных животных в водных объектах рыбохозяйственного значения;»;
5) в статье 8:
абзац второй изложить в следующей редакции:
«осуществляет охрану водных биоресурсов, а также контроль над соблюдением правил рыболовства и сохранения водных биоресурсов в водных объектах рыбохозяйственного значения;»;
в абзаце третьем слова «рыбоохранных и рыболовных правил» заменить словами «правил рыболовства и сохранения водных биоресурсов»;
абзац четвёртый изложить в следующей редакции:
