Соглашение
между Кыргызской Республикой и Королевством Нидерландов об устранении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и предотвращении уклонения от уплаты налогов
(г. Бишкек, 5 декабря 2023 г.)
Кыргызская Республика
и
Королевство Нидерландов,
намереваясь заключить Соглашение об устранении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы, не создавая возможностей для неналогового или льготного налогообложения путем уклонения от уплаты налогов или уклонения от уплаты налогов (в том числе путем заключения соглашений, направленных на получение льгот, предусмотренных в настоящем Соглашении, для косвенной выгоды резидентов третьих юрисдикций);
согласились о нижеследующем:
Глава I. Сфера применения Соглашения
Статья 1. Лица, к которым применяется Соглашение
Настоящее Соглашение применяется к лицам, которые являются резидентами одного или обоих Договаривающихся Государств.
Статья 2. Налоги, на которые распространяется Соглашение
1. Настоящее Соглашение применяется к налогам на доход, взимаемым от имени Договаривающегося Государства или его политических или административных подразделений, или местных органов власти, независимо от способа их взимания.
2. Налогами на доход считаются все налоги, взимаемые с общей суммы дохода или с элементов дохода, включая налоги с доходов от отчуждения движимого или недвижимого имущества, налоги, взимаемые с общей суммы жалованья или заработной платы, выплачиваемого предприятиями, а также налоги, взимаемые с доходов от прироста капитала.
3. Существующими налогами, на которые распространяется настоящее Соглашение, являются, в частности:
а) в Кыргызской Республике:
- налог на прибыль и доходы с юридических лиц; и
- подоходный налог с физических лиц;
(именуемые в дальнейшем «кыргызские налоги»); и
б) в Нидерландах:
- налог на прибыль (de inkomstenbelasting);
- налог на заработную плату (de loonbelasting);
- налог с предприятий (de vennootschapsbelasting), включая государственную долю в чистой прибыли от разработки природных ресурсов, взимаемый в соответствии с законом о недрах (de Mijnbouwwet);
- налог на дивиденды (de dividendbelasting);
- налог у источника (de bronbelasting);
(именуемые в дальнейшем «нидерландские налоги»).
4. Настоящее Соглашение также применяется к любым идентичным или по существу аналогичным налогам, которые будут взиматься после даты подписания Соглашения в дополнение или вместо существующих налогов. Компетентные органы Договаривающихся Государств уведомят друг друга о любых существенных изменениях, внесенных в их налоговое законодательство.
Глава II. Определения
Статья 3. Общие определения
1. Для целей настоящего Соглашения, если иное не требуется по контексту:
а) термины «Договаривающееся Государство» и «Другое Договаривающееся Государство» означают Кыргызскую Республику и Королевство Нидерландов в отношении Нидерландов, в зависимости от контекста;