Заявление о политике в области лечения смертельно больных пациентов,
испытывающих хроническую боль
(принято 42-ой Всемирной Медицинской Ассамблеей, Ранчо Мираж,
Калифорния, США, октябрь 1990)
Преамбула
Лечение смертельно больных пациентов, испытывающих хроническую боль, должно проводиться так, чтобы они могли достойно уйти из жизни. Правильное применение опиоидных и неопиоидных анальгетиков может облегчить страдания большинства смертельно больных людей. Врач и все, участвующие в лечении страдающего от боли умирающего пациента, обязаны адекватно представлять генез болевых ощущений больного, знать клиническую фармакологию анальгетиков, понимать нужды пациента, членов его семьи и друзей. Правительство обязано обеспечить доступность такого количества опиоидов, которое необходимо для адекватного ведения тяжелого хронического болевого синдрома.
Принципы клинического ведения тяжелого хронического
болевого синдрома
Врач должен сосредоточить усилия на облегчение страданий смертельно больного пациента. Боль, испытываемая таким пациентом, является лишь одной из составляющих его страданий. Степень болевых ощущений может варьироваться от терпимой до невыносимой.
Клинический опыт показывает, что для облегчения страданий смертельно больного пациента метод применения анальгетика много значимее того, какой конкретно опиоид будет применен.