Постановление Правительства Республики Казахстан от 31 августа 1999 года
№ 1274 О требованиях по нанесению информации на государственном и русском
языках на товарных ярлыках (этикетках) товаров
Данная редакция действовала до внесения изменений постановлением Правительства РК от 11.01.2000 г. № 44
В целях защиты прав потребителей и обеспечения контроля за соответствием импортируемых в республику товаров стандартам и иным требованиям, установленным законодательством, Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Запретить с 1 февраля 2000 года ввоз в республику товаров (предназначенных для выпуска в свободное обращение на территории Республики Казахстан), указанных в приложении к настоящему постановлению, а с 1 апреля 2000 года их реализацию на территории республики, без наличия на товарных ярлыках (этикетках, упаковках, инструкциях и т.д.) информации на государственном и русском языках:
1) о наименовании и стране происхождения товара;
2) об изготовителе, о дате изготовления и сроке годности товара;
3) об условиях хранения, о способе применения и пищевой ценности.
Информация на государственном и русском языках должна соответствовать стандартам и иным требованиям, установленным законодательством Республики Казахстан.
Обеспечение наличия вышеуказанной информации о товаре осуществляется лицом, производящим товар или осуществляющим его ввоз для выпуска в свободное обращение на территории Республики Казахстан.
Контракты (договоры), заключаемые на поставку товаров в Республику Казахстан, должны содержать положения, предусматривающие обеспечение требований настоящего пункта.
2. Установить, что условия пункта 1 настоящего постановления не распространяются на ввоз физическими лицами товаров:
1) предназначенных для личного пользования общей стоимостью, эквивалентной 2000 долларам США включительно, при условии, что общий вес товаров не превышает 70 килограммов и заявляемых в пассажирской декларации установленной формы;
2) перевозимых при переселении на постоянное место жительства в Республику Казахстан в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
3. Министерству энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан совместно с Министерством юстиции, Министерством внутренних дел, Министерством государственных доходов, Министерством транспорта, коммуникаций и туризма Республики Казахстан и иными заинтересованными организациями в установленном порядке внести до 1 января 2000 года предложения по установлению в нормативных правовых актах Республики Казахстан положений, предусматривающих ответственность за ввоз и реализацию в республике товаров, не соответствующих требованиям настоящего постановления.
4. Комитету по стандартизации, метрологии и сертификации Министерства энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан:
1) усилить контроль за наличием сертификатов соответствия при реализации товаров;
