Соглашение
о правоспособности, привилегиях и иммунитетах международной организации космической связи «Интерспутник»
(Берлин, 20 сентября 1976 г.)
Договаривающиеся Стороны,
В соответствии с Соглашением о создании международной системы и организации космической связи «Интерспутник», подписанным в г. Москве 15 ноября 1971 г.,
признавая взаимную заинтересованность в создании на территории государств участников настоящего Соглашения наиболее благоприятных условий для осуществления деятельности международной организации космической связи «Интерспутник»,
решили заключить настоящее Соглашение.
Статья 1
В настоящем Соглашении:
а) «Интерспутник» означает международную организацию космической связи «Интерспутник»;
б) Соглашение об «Интерспутнике» означает Соглашение о создании международной организации космической связи «Интерспутник», подписанное в г. Москве 15 ноября 1971 г.;
в) представители означает представителей Членов «Интерспутника» в Совете, членов делегаций на сессиях Совета, членов Ревизионной комиссии, глав и членов делегаций на проводимых «Интерспутником» совещаниях, а также советников и экспертов указанных делегаций;
г) должностные лица означает Генерального директора и его заместителя, а также определяемые Советом «Интерспутника» в соответствии с пунктом 1 статьи 4 настоящего Соглашения категории сотрудников персонала Дирекции, предусмотренного статьей 13 Соглашения об «Интерспутнике».
Статья 2
1. «Интерспутник» в соответствии со статьей 8 Соглашения об «Интерспутнике» является юридическим лицом и правомочен заключать договоры, приобретать, арендовать и отчуждать имущество и предпринимать процессуальные действия.
2. Помещения «Интерспутника» являются неприкосновенными. Его имущество, активы и документы независимо от места их нахождения пользуются иммунитетом от любой формы административного и судебного вмешательства, с изъятием, когда Совет «Интерспутника» сам отказывается от иммунитета в каком-либо отдельном случае.
3. «Интерспутник» освобождается от всех прямых налогов и сборов как общегосударственных, так и местных. Это положение не будет применяться в отношении платежей за предоставление коммунальных и других подобных услуг.
4. «Интерспутник» освобождается от таможенных сборов и ограничений при ввозе и вывозе предметов, предназначенных для служебного пользования.
Статья 3
1. Представителям при исполнении ими служебных обязанностей на территории государств участников настоящего Соглашения предоставляются следующие привилегии и иммунитеты:
а) иммунитет от личного ареста или задержания, а также от юрисдикции судебных учреждений в отношении всех действий, которые могут быть ими совершены в качестве представителей;
б) неприкосновенность служебной корреспонденции и документов;
в) освобождение от личных повинностей и прямых налогов и сборов в отношении заработной платы, выплачиваемой им страной, которая их командировала;
