Протокол
между Республикой Казахстан и Французской Республикой
о создании Казахстанско-французской Президентской комиссии
(г. Алматы, 16 июля 2010 года)
Проект Протокола одобрен Указом Президента РК от 15 июля 2010 года № 1022
Республика Казахстан и Французская Республика, далее именуемые Сторонами,
желая расширить Договор о стратегическом партнерстве между Республикой Казахстан и Французской Республикой, подписанный 11 июня 2008 года в городе Париже,
подтверждая желание расширять и укреплять двустороннее сотрудничество и связи между народами двух государств,
признавая общие интересы двух государств в формировании постоянно действующего механизма регулярных политических консультаций в целях улучшения двустороннего взаимодействия и поиска новых перспектив сотрудничества посредством осуществления совместных проектов,
желая, чтобы такой постоянно действующий механизм придал гибкость проведению политических консультаций и включал смешанные комиссии и комитеты, созданные на основе соглашений о двустороннем сотрудничестве,
в соответствии с совместным решением Президента Республики Казахстан Назарбаева Н.А. и Президента Французской Республики Саркози Н., принятым 6 октября 2009 года,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Казахстанско-французская Президентская комиссия (далее - Комиссия) создается в целях формирования регулярного действующего механизма политического диалога и обмена мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес.
Статья 2
Комиссия функционирует в целях:
обмена мнениями по состоянию казахстанско-французского сотрудничества, определения наиболее перспективных направлений двустороннего сотрудничества и путей совершенствования форм взаимодействия;
мониторинга состояния исполнения двусторонних международных договоров и договоренностей, достигнутых между Сторонами;
разработки приоритетных программ сотрудничества, планирования и подготовки двусторонних международных договоров, направленных на укрепление взаимодействия между Сторонами;
анализа и урегулирования проблемных вопросов двусторонних отношений.
Статья 3
Комиссию возглавляют Президент Республики Казахстан и Президент Французской Республики, которые являются председателями соответственно казахстанской и французской частей Комиссии.
