Одобрено
постановлением Правительства
Республики Казахстан
от 18 апреля 2011 года № 423
Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством
Эстонской Республики о поощрении и взаимной защите инвестиций
(Таллинн, 20 апреля 2011 года)
См.: Вербальную ноту Министерства иностранных дел Эстонской Республики от 27 ноября 2013 года № 8.2-1/1847-17
Ратифицировано Законом РК от 30 июня 2014 года № 220-V
Вступило в силу 26 августа 2014 года
Правительство Республики Казахстан и Правительство Эстонской Республики (далее - Договаривающиеся Стороны);
желая содействовать расширению экономического сотрудничества между своими государствами, в отношении инвестиций, осуществленных инвесторами одной Договаривающейся Стороны на территории другой Договаривающейся Стороны;
признавая, что настоящее Соглашение, на основе которого осуществляются такие инвестиции, стимулирует приток частного капитала и экономическое развитие государств Договаривающихся Сторон;
соглашаясь, что стабильные условия для инвестиций будут максимально эффективными для использования экономических ресурсов и повышения уровня жизни;
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Определения
Для целей настоящего Соглашения:
1. Термин «инвестор» означает в отношении любой из Договаривающихся Сторон:
а) физическое лицо, которое является гражданином государства одной из Договаривающихся Сторон, и осуществляет инвестиции на территории государства другой Договаривающейся Стороны;
б) юридическое лицо, которое зарегистрировано или учреждено в соответствии с законодательством государства этой Договаривающейся Стороны и является собственником, владельцем или акционером инвестиций на территории государства другой Договаривающейся Стороны.
2. В отношении Эстонской Республики термин «инвестор» также означает юридическое лицо государства-члена Европейского Союза или Европейского экономического пространства, которое в контексте свободы учреждения в соответствии со статьями 49 и 54 Договора о функционировании Европейского Союза, пользуется свободой учреждения в качестве агентства или постоянного представительства в Эстонской Республике.
3. Термин «инвестиции» означает любой вид активов, вкладываемые инвесторами одной из Договаривающихся Сторон на территории государства другой Договаривающейся Стороны в соответствии с законодательством государства последней и, в частности, включает:
а) движимое и недвижимое имущество, а также любые другие права, как ипотека, залог, узуфрукты и аналогичные права;
б) акции, доли и иные формы участия в компаниях;
в) реинвестированные доходы, облигации, денежные требования или любые другие права на законную деятельность, имеющие финансовую ценность, связанные с инвестициями;
