Юридическая профессия в Республике Корея
Хвачжун Ли
Приложение к Протоколу заседания Международного совета при Верховном Суде Республики Казахстан № 3 (г. Астана, 26 мая 2017 года)
Южная Корея имеет одну из самых старых правовых систем, которая берет свое начало более чем 5000 лет назад. Система, как она существует сегодня, началась в конце 19-го века с принятием западной правовой системы, а впоследствии развилась под влиянием японских колонизаторов и США в послевоенный период. Страна придерживается системы гражданского права, основой которой является Конституция Республики Корея 1948 года. Международные договоры, ратифицированные Южной Кореей, имеют прямое юридическое действие.
Как и во многих странах, включая США, Англию, европейские страны в Корее, юридическая профессия строго регламентирована. Чтобы начать практиковать, необходимо пройти специальный экзамен после получения определенного образовательного уровня.
Основной профессиональный орган - Коллегия адвокатов Кореи (KBA). КБА, как регулирующий орган юридической профессии, устанавливает и применяет профессиональные стандарты. КБА расследует жалобы и налагает дисциплинарные санкции для обеспечения того, высокого уровня услуг ответственных юристов с соблюдением этики, в интересах общества и профессии в целом.
Квалификация
Таким образом, основным путем становления практикующим юристом в Корее до недавнего времени была традиционная система квалификации. Чтобы стать лицензированным юристом в Корее, кандидату необходимо было сдать Экзамен в Корейский бар и пройти двухлетнюю подготовку в Корейском институте судебных исследований и подготовки судей.
Поскольку бакалавр не был обязательным для прохождения экзамена некоторые люди без бакалавра были зачислены в бар. Те, кто сдают экзамен (уровень сдачи которого составляет менее 5%), должны пройти дополнительный двухгодичный курс обучения в Корейском институте судебных исследований и подготовки судей и сдать выпускной экзамен до того, как его допустят к практике.
Однако в 2009 году с принятием Закона о Школах Права была введена новая система, которая полностью вытеснит традиционную в 2017 году. Новая система юридического образования основана на модели аспирантской юридической школы. В соответствии с новой системой, чтобы стать лицензированным юристом в Корее, кандидат должен закончить школу уровня выпускника.
В 2009 году 25 университетов Кореи получили разрешение на создание юридических школ Министерством образования. Студенты посещают эти школы в течение трех лет и получают степень JD. после успешного завершения. Затем они сдают вступительный тест юриста. Первая волна выпускников была в 2012 году.
Регистрация в качестве юриста
Любой, кто хочет практиковать в качестве юриста после прохождения квалификационных экзаменов должен зарегистрироваться в КБА. Заявка на регистрацию должна быть подана в КБА через местную ассоциацию адвокатов, к которой заявитель намерен присоединиться.
