Закон Республики Молдова от 9 июля 2026 года № 134
О внесении изменений в Закон о договорах о финансовом обеспечении № 184/2016
Парламент принимает настоящий органический закон.
Настоящий закон перелагает подпункты (v) и (vi) пункта (c), пункт (e) части (2) и часть (6) статьи 1, а также статью 9a Директивы Европейского парламента и Совета 2002/47/EС от 6 июня 2002 года о договорах о финансовом обеспечении, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 168 от 27 июня 2002 года, CELEX: 32002L0047, с учетом последних изменений, внесенных Директивой Европейского парламента и Совета (ЕС) 2025/1 от 27 ноября 2024 года.
Ст. I. - В Закон о договорах о финансовом обеспечении № 184/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 293-305, ст. 622), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
1. Дополнить формулой гармонизации следующего содержания:
«Настоящий закон перелагает Директиву Европейского парламента и Совета 2002/47/EС от 6 июня 2002 года о договорах о финансовом обеспечении, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 168 от 27 июня 2002 года, CELEX: 32002L0047, с учетом последних изменений, внесенных Директивой Европейского парламента и Совета (ЕС) 2025/1 от 27 ноября 2024 года.».
2. По всему тексту закона слова «денежные требования» в соответствующем числе и падеже заменить словами «частные требования» в соответствующем числе и падеже.
3. В статье 2:
часть (6) изложить в следующей редакции:
«(6) Настоящий закон не затрагивает положений, содержащихся в Законе о кредитных договорах с потребителями № 202/2013 и в Законе об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016, и положений, содержащихся в законодательстве об оздоровлении и резолюции центральных контрагентов, а также положений, содержащихся в законодательстве об оздоровлении и резолюции страховых или перестраховочных обществ.»;
в части (7) слова «Закона о залоге № 449-ХV от 30 июля 2001 года» заменить словами «о залоге, содержащиеся в Гражданском кодексе № 1107/2002,»;
дополнить статью частью (8) следующего содержания: