Дополнительный протокол к Меморандуму о взаимопонимании между Правительством Республики Казахстан и Правительством Соединенных Штатов Америки в области контроля над наркотиками и обеспечения правопорядка от 12 декабря 2002 года (Нью-Йорк, 2 октября 2007 года)

Дополнительный протокол
к Меморандуму о взаимопонимании между Правительством Республики Казахстан
и Правительством Соединенных Штатов Америки в области контроля над наркотиками
и обеспечения правопорядка от 12 декабря 2002 года 
(Нью-Йорк, 2 октября 2007 года)

Вступил в силу с даты подписания

I. Общие положения

A. Правительство Республики Казахстан и Правительство Соединенных Штатов Америки, далее именуемые Сторонами, соглашаются внести изменения в Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Казахстан и Правительством Соединенных Штатов Америки в области контроля над наркотиками и обеспечения правопорядка от 12 декабря 2002 года (далее - Меморандум) в целях поддержания текущих проектов в соответствии с условиями Меморандума и настоящего Дополнительного Протокола.

B. Правительство Соединенных Штатов Америки предоставляет 894500 долларов США для дополнительной помощи Правительству Республики Казахстан в рамках проектов, описанных ниже. Правительство Соединенных Штатов Америки предоставляет соответствующее обучение и оборудование путем выделения денежных средств Правительству Республики Казахстан через другие органы Правительства Соединенных Штатов Америки в соответствии с условиями настоящего Дополнительного протокола.

C. Денежные средства, предусматриваемые данным Дополнительным протоколом, распространяются на пять проектов, направленных на:

1) содействие Правительству Республики Казахстан по контролю над отмыванием денег;

2) содействие Правительству Республики Казахстан по контролю над торговлей людьми;

3) содействие Правительству Республики Казахстан по улучшению пограничной безопасности с целью борьбы с торговлей людьми, незаконным трафиком наркотиков, наркотических веществ, прекурсоров и другой контрабанды; транзитом террористов и материалов террористического назначения; а так же транзитом незаконных доходов;

4) содействие Правительству Республики Казахстан в борьбе против незаконного оборота наркотиков;

5) содействие Правительству Республики Казахстан в сборе и анализе материалов судебной экспертизы, развитии лабораторий судебной экспертизы, и обучении научных сотрудников судебной экспертизы.

D. Действия, которые предпринимаются, и ресурсы, которые предоставляются Сторонами в поддержку данных проектов, указаны ниже.

E. Выделение финансирования по данным проектам зависит от ежегодного одобрения и ассигнования фондов Конгрессом Соединенных Штатов Америки, а также их утверждения заместителем государственного секретаря Соединенных Штатов Америки по проблемам борьбы с наркобизнесом и соблюдению законности.

II. Описание проектов, цель и оценка

А. Проект по противодействию отмыванию денег (250000 долларов США):