Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Международным
центром улучшения кукурузы и пшеницы о сотрудничестве в сфере
сельскохозяйственной науки (Базель, 8 сентября 1999 г.)
О подписании Соглашения см. постановление Правительства РК от 02.07.99 г. № 919
Соглашение ратифицировано Республикой Казахстан в соответствии с Законом РК от 13.11.2000 г. № 103-II
Правительство Республики Казахстан и Международный Центр улучшения кукурузы и пшеницы (СИММИТ), далее именуемые "Стороны", выражая взаимное желание развивать сотрудничество в области сельскохозяйственной науки, убежденные в том, что это сотрудничество будет способствовать прогрессу сельского хозяйства, повышению плодородия почв, продуктивности растений и животных, в целях создания благоприятных условий для деятельности СИММИТа по повышению производства сельскохозяйственной продукции, сохранению генетических ресурсов растений, сбережению окружающей среды в Республике Казахстан посредством привлечения иностранных инвестиций в сельскохозяйственную науку, использования опыта международных научных центров, поставок современных приборов и оборудования, подготовки научных кадров, согласились о нижеследующем:
Для достижения плодотворного сотрудничества Стороны будут осуществлять:
а) обмен учеными, специалистами и передовыми технологиями;
б) обмен зародышевой плазмой и селекционным материалом в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан и Международной Конвенцией о биологическом разнообразии;
в) обмен научной литературой, информацией и методологией;
г) ввоз и вывоз предметов, относящихся к совместной научно-исследовательской программе.
В пределах кадровых и бюджетных возможностей СИММИТ предоставит:
а) консультации штатных работников СИММИТа и других международных научно-исследовательских организаций для оказания помощи и повышения уровня национальных научных исследований Республики Казахстан;
б) услуги иностранных ученых, если это потребуется для реализации научно-исследовательских программ. Порядок въезда и пребывания иностранных ученых на территории Республики Казахстан регулируется действующим законодательством Республики Казахстан;
в) стипендии для стажировки казахстанских ученых и специалистов различных уровней обучения и финансовую поддержку их участия в симпозиумах, семинарах и конференциях, относящихся к темам, представляющим взаимный интерес;
г) семенной материал в количествах, необходимых для опытов, широкомасштабной производственной проверки и демонстраций;
д) научно-исследовательские предметы, литературу и оборудование.
Правительство Республики Казахстан в пределах кадровых и бюджетных возможностей предоставит:
а) по обоюдному согласию - помещения для офиса, лаборатории, научный и технический персонал и опытные участки для научной деятельности в рамках выполнения совместных программ;
б) обеспечение таможенного контроля при въезде в Республику Казахстан стажеров и ученых, связанных с программой СИММИТа;