Протокол о внесении изменений в Соглашение о взаимодействии в области
гидрометеорологии от 8 февраля 1992 года (Бишкек, 9 октября 1997 г.)
См. статус Протокола
Правительства государств - участников Соглашения о взаимодействии в области гидрометеорологии от 8 февраля 1992 года, далее - Соглашение,
стремясь к совершенствованию деятельности Межгосударственного совета по гидрометеорологии и повышению его роли в обеспечении координации сотрудничества в области сбора, распространения и регулярного обмена гидрометеорологической информацией,
согласились о нижеследующем:
1. Изложить абзац третий статьи 3 Соглашения в следующей редакции:
"Межгосударственный совет по гидрометеорологии Содружества Независимых Государств, далее - Совет, состоит из руководителей гидрометеорологических служб государств - участников Соглашения. Каждое государство - участник Соглашения имеет в Совете один голос. В состав Совета входит представитель Межгосударственного экономического комитета Экономического союза с правом совещательного голоса".
2. Изложить абзац пятый статьи 3 Соглашения в следующей редакции:
"Совет осуществляет свою деятельность на основании Положения о нем, являющегося неотъемлемой частью Соглашения".
3. Утвердить Положение о Межгосударственном совете по гидрометеорологии Содружества Независимых Государств (прилагается).
4. Признать утратившим силу Протокол о полномочиях, порядке работы и финансирования Межгосударственного совета по гидрометеорологии государств - участников Соглашения о взаимодействии в области гидрометеорологии государств - членов СНГ от 8 февраля 1992 года и Исполнительного комитета Совета, подписанный 9 апреля 1992 года.
5. Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания, а для государств, законодательство которых требует выполнения внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, - с даты сдачи соответствующих документов депозитарию .
Совершено в городе Бишкеке 9 октября 1997 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном Секретариате Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.
(Подписи)
-------------------------------------------------------------------
Протокол подписан Грузией с замечанием к Положению о Межгосударственном совете по гидрометеорологии Содружества Независимых Государств:
"1. Исключить абзац 2 пункта 4.9 данного Положения.
2. Поскольку Исполнительный комитет свою деятельность будет осуществлять на основании Положения, как это предусмотрено пунктом 5.1, следует изъять из главы 5 все пункты, кроме 5.1".
Протокол подписан Украиной с оговоркой:
"Исключить из текста Положения пункты 2.8, 3.6 и слова "а также международных организаций и представители национальных гидрометеослужб других заинтересованных государств" в пункте 4.7".
Протокол не подписан Азербайджанской Республикой, Туркменистаном.