Текст пункта 1 статьи V Международной конвенции о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в редакции от 29 ноября 1969 г.
1. Собственник судна имеет право ограничить свою ответственность по настоящей Конвенции в отношении любого одного инцидента общей суммой из расчета 2000 франков за каждую тонну вместимости судна. Однако эта общая сумма ни в коем случае не может превышать 210 миллионов франков.