Письмо Налогового комитета Министерства финансов Республики Казахстан
от 12 июня 2004 года № НК-УМ-08-2-20/6591
См. в дополнение Письмо Налогового комитета Министерства финансов Республики Казахстан от 19 ноября 2004 года № НК-УМ-08-2-20/9445
Налоговый комитет Министерства финансов Республики Казахстан, рассмотрев Ваше письмо, сообщает следующее.
Из Вашего письма следует, что ОАО согласно договору оказывает нерезиденту услуги по обеспечению железнодорожных перевозок, которые заключаются в следующем:
-предоставление нерезиденту железнодорожных вагонов-цистерн для налива сжиженных углеводородных газов (далее СУВГ);
-представление в ЗАО заявки на получение плана перевозки груза с указанием станции отправления и станции назначения;
-проверка правильности наполнения цистерн;
-обеспечение перевозки груза по территории Республики Казахстан.
В целях обеспечения перевозки грузов по территории Республики Казахстан ОАО привлекает транспортно-экспедиторскую компанию, которая занимается оформлением необходимых документов, в том числе единого международного перевозочного документа, оплатой железнодорожного тарифа.
В соответствии с пунктом 1 статьи 224 Налогового кодекса оборот по реализации следующих услуг по международным перевозкам облагается по нулевой ставке:
1) транспортировка товаров, в том числе почты, экспортируемых с территории Республики Казахстан и импортируемых на территорию Республики Казахстан;
2) транспортировка по территории Республики Казахстан транзитных грузов;
3) перевозка пассажиров и багажа в международном сообщении.
Пунктом 2 вышеуказанной статьи Налогового кодекса определено, что для целей пункта 1 настоящей статьи перевозка считается международной, если оформление перевозки осуществляется едиными международными перевозочными документами.
Согласно подпункту 33-1) статьи 1 Закона Республики Казахстан от 08.12.2001 года № 266-П «О железнодорожном транспорте» (далее - Закон) транспортировка представляет собой совокупность взаимосвязанных действий перевозчика, оператора магистральной железнодорожной сети, оператора локомотивной тяги, выполняемых с целью перемещения багажа, грузов, грузобагажа из пункта отправления в пункт назначения.
Пунктом 22) статьи 1 Закона определено, что перевозчик на железнодорожном транспорте (далее - перевозчик) перевозчик, осуществляющий перевозки подвижным составом и указанный в перевозочных документах.
В соответствии со статьями 688 и 689 Гражданского кодекса Республики Казахстан перевозка грузов, пассажиров, багажа производится на основании договора перевозки. По договору перевозки груза одна сторона (перевозчик) обязуется доставить вверенный ему другой стороной (отправителем) груз в пункт назначения и выдать уполномоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза плату, согласно договору или тарифу.
Исходя из изложенного, по нулевой ставке облагается транспортировка товаров, осуществляемая перевозчиком, указанным в перевозочных документах.