Совместная декларация
Республики Казахстан и Китайской Народной Республики
об установлении и развитии стратегического партнерства
(Астана, 4 июля 2005 г.)
По приглашению Президента Республики Казахстан Н.А. Назарбаева Председатель Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао 3-4 июля 2005 года совершил государственный визит в Республику Казахстан.
Главы двух государств в откровенной и дружественной атмосфере провели углубленный обмен мнениями и достигли общего понимания по вопросам двусторонних отношений, а также международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес.
Главы двух государств всесторонне рассмотрели ход развития двусторонних отношений за 13 лет со дня установления дипломатических отношений, с удовлетворением отметили, что по мере интенсификации контактов между руководителями двух стран непрерывно укрепляется взаимное политическое доверие, углубляется сотрудничество в торгово-экономической, энергетической, транспортной, научно-технической, гуманитарной сферах и в области безопасности, направленное на укрепление благосостояния народов обеих стран. Создана прочная договорно-правовая база для развития всестороннего сотрудничества двух стран, совершенствуется его организационный механизм. Государства наладили плодотворное и эффективное сотрудничество в многостороннем формате в рамках Организации Объединенных Наций, Шанхайской организации сотрудничества и Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии, и совместно вносят должный вклад в защиту мира и стабильности в регионе и мире в целом.
На основе изложенного, главы двух государств пришли к единому мнению о том, что отношения двух стран уже вступили в новый этап всестороннего развития. Для содействия добрососедскому и взаимовыгодному сотрудничеству, а также принимая во внимание серьезные изменения региональной и международной обстановки, государства решили установить и развивать отношения стратегического партнерства.
Эти отношения стратегического партнерства не направлены против третьих государств и преследуют цель содействия миру, стабильности и процветанию двух стран и их народов. Отношения стратегического партнерства основываются на общепризнанных принципах и нормах международного права, в духе Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой от 23 декабря 2002 года. Их основным содержанием являются: укрепление политического доверия, углубление сотрудничества в области совместного обеспечения безопасности и стабильности в регионе; стимулирование экономического сотрудничества, стремление к совместному развитию и процветанию; расширение сотрудничества в гуманитарной сфере и контактов между людьми, укрепление традиционной дружбы между народами двух стран.
Руководствуясь общим стремлением к дальнейшему расширению и углублению всестороннего сотрудничества между двумя государствами, Республика Казахстан и Китайская Народная Республика (далее именуемые Сторонами) заявляют о следующем: