22.07.2009
Преимущества аудио-, видеопротоколирования
К. Тулесбаев,
главный специалист
Специализированного финансового суда
в г. Алматы
Протокол судебного заседания - один из важнейших процессуальных документов, обладающий доказательственным значением.
Стороны могут ссылаться на протокол для обоснования апелляционных, кассационных жалоб, а суд использует данные, содержащиеся в протоколе для обоснования вынесенного решения. Кроме того, вышестоящая инстанция по протоколу может проверить законность рассмотрения дела по первой инстанции.
Протокол практически невозможно исполнить без поправок так же, как невозможно без исправлений записывать объяснения, показания участников гражданского судопроизводства, т. к. их речь может быть быстрой или замедленной, излишне эмоциональной, спонтанной, с элементами, диалектизма, неблагозвучными словами и пр. Рукописное ведение протокола замедляет судебное разбирательство, сбивает ритм проводимых допросов. Судья вынужден перебивать представителя не потому, что для этого есть процессуальные основания, а лишь из-за того, что секретарь не успевает вести протокол. В итоге наносится удар по состязательности судопроизводства.
Для повышения прозрачности, эффективности, снижения уровня коррупции, усиления поддержки судебной системы со стороны населения и облегчения работы секретаря судебного заседания была введена система технической фиксации судебного процесса «Сот хатшысы».
Эта программа предназначена для технической аудиофиксации судебных процессов. В процессе работы система позволяет записывать звук и вести протокол судебного заседания в электронном виде. После окончания записи программа позволяет многократно воспроизводить записанные данные для окончательного формирования протокола судебного заседания. После окончательного формирования протокол и аудиозапись судебного заседания могут быть записаны на различные носители информации (например, DVD-диск, флеш-карта памяти) для передачи заинтересованным лицам и для архивного хранения. Также протокол может быть экспортирован в Microsoft Word для дополнительного редактирования.
На данный момент в Специализированном финансовом суде в г. Алматы установлена система технической фиксации судебного процесса «Видеопротокол».