Закон КНР
«О вещных правах»
(принят 16 марта 2007 года)
Консалтинговая группа «Окно в Китай» http://www.chinawindow.ru/
Содержание
Глава 2. Возникновение, изменение, передача и прекращение вещных прав
Раздел II. Право собственности
Глава 5. Государственная собственность, коллективная и частная собственность
Глава 6. Права собственников жилья в жилых зонах
Глава 8. Совместная собственность
Глава 9. Особые положения о приобретении права собственности
Глава 11. Право ведения хозяйственной деятельности на земле, полученной в подряд
Глава 12. Право использования земли под строительство
Глава 13. Право использования земли в жилом секторе
Раздел IV. Обеспечительное право
Глава 16. Залог без передачи имущества во владение
Глава 17. Залог с передачей имущества во владение
Глава 18. Право удержания имущества
Глава 1. Основные принципы
Статья 1. Цель принятия Закона. Настоящий Закон разработан в соответствии с Конституцией КНР в целях защиты основ экономического строя страны и социалистической рыночной экономики, а также установления принадлежности собственности, выявления полезности понятия собственности, защиты вещных прав правообладателей.
Статья 2. Сфера регулирования. Настоящий Закон применяется к гражданским отношениям, возникающим из принадлежности и использования собственности.
К собственности в настоящем Законе относятся недвижимое и движимое имущество. В случае если иными законами какие-либо права рассматриваются в качестве прав собственности, следует соблюдать положения иных законов.
Под вещным правом в настоящем Законе понимается исключительное право правообладателя напрямую распоряжаться какой-либо собственностью; к вещным правам относятся право собственности, право узуфрукта и обеспечительное право.
Статья 3. Основы экономической системы и принципы социалистической рыночной экономики. На начальном этапе социализма государство обязано придерживаться базовой экономической системы, обеспечивающей доминирующую роль общественной собственности и совместное развитие различных форм собственности.
Государство должно укреплять и развивать сектор общественной собственности в экономике, а также поощрять, поддерживать и направлять развитие в экономике иных форм собственности.
Государство реализует систему социалистической рыночной экономики, обеспечивает равное правовое место и права развития для всех субъектов рынка.
Статья 4. Равная защита вещных прав государства, коллектива и частных лиц. Вещные права государства, коллектива, частных лиц и иных правообладателей находятся под защитой законодательства и не должны нарушаться какой-либо организацией или частным лицом.