Соглашение
между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Исламской Республики Пакистан о сотрудничестве в области военного образования
(Бишкек, 15 марта 2011 года)
Ратифицировано Законом КР от 25 октября 2011 года № 183
Правительство Кыргызской Республики, именуемое далее «Направляющей Стороной» и Правительство Исламской Республики Пакистан, именуемое далее «Принимающей Стороной», далее именуемые Сторонами,
желая развивать сотрудничество между вооруженными силами Кыргызской Республики и Исламской Республики Пакистан в области военного образования,
согласились о нижеследующем:
1. Для целей настоящего Соглашения термин «военнослужащие» означает лица офицерского состава, курсанты, и другие лица в других знаниях, принадлежащие Вооруженным Силам Направляющей или Принимающей Стороны.
2. Для реализации настоящего Соглашения Стороны определяют следующие компетентные органы:
От Направляющей Стороны - Министерство обороны Кыргызской Республики и Посольство Кыргызской Республики в Исламской Республике Пакистан.
От Принимающей Стороны - Министерство обороны Исламской Республики Пакистан и Посольство Исламской Республики Пакистан в Кыргызской Республике.
3. Представителями компетентных органов Направляющей стороны являются Посол Кыргызской Республики в Исламской Республике Пакистан и/или представитель, назначенный Министерством обороны Кыргызской Республики.
Представителями компетентных органов Принимающей Стороны являются Посол Исламской Республики Пакистан в Кыргызской Республике в городе Бишкек и/или представитель, назначенный Министерством обороны Исламской Республики Пакистан.
4. Настоящее Соглашение определяет условия и порядок обучения военнослужащих в военных учебных заведениях Принимающей Стороны.
5. Сотрудничество в области военного образования должно осуществляться в соответствии с интересами и потребностями Сторон.
Статья 4. Требования к военнослужащим
6. Кандидаты Направляющей Стороны, направляемые на обучение, должны соответствовать требованиям, указанным в приглашении Принимающей Стороны.
Статья 5. Организация военного образования
7. Обучение будет проводиться на английском языке, по специальностям и в сроки, предусмотренные учебными планами и программами, принятыми в военных учебных заведениях Принимающей Стороны.
8. Практические занятия военнослужащих проводятся в соответствии с учебными программами, предусмотренными, как для военнослужащих Принимающей Стороны. Военнослужащие Направляющей Стороны участвуют в практических занятиях совместно с военнослужащими Принимающей Стороны.
9. Военнослужащие, завершившие военное обучение, получают дипломы и отличительные знаки согласно процедурам, определенным Принимающей Стороной, которые признаются Направляющей Стороной.