Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством Литовской Республики
о сотрудничестве в области образования, науки, культуры и искусства
(Астана, 6 октября 2011 года)
Утверждено постановлением Правительства РК от 8 ноября 2013 года № 1193
Вступило в силу 9 декабря 2013 года
Правительство Республики Казахстан и Правительство Литовской Республики, далее именуемые Сторонами,
желая укреплять и развивать дружеские отношения между двумя государствами;
будучи убежденными, в том, что обмен и сотрудничество в области образования, науки и культуры способствуют лучшему взаимопониманию казахстанского и литовского народов;
основываясь Договоре между Республикой Казахстан и Литовской Республикой о взаимопонимании и сотрудничестве, совершенном 7 ноября 1993 года в городе Алматы,
согласились о нижеследующем:
Стороны осуществляют сотрудничество в области образования и науки путем обмена информацией:
о системах образования и науки своих государств;
о взаимном признании между своими государствами документов об образовании.
Стороны развивают и поддерживают взаимовыгодное сотрудничество в области науки и технологий, создают благоприятные условия для проведения совместных научных исследований.
Стороны поддерживают сотрудничество в области культуры и искусства, а также в соответствии с законодательствами, действующими на территориях государств Сторон, создают благоприятные условия для представления культурных ценностей и результатов деятельности в сфере культуры государства одной Стороны в государстве другой Стороны.
Стороны поощряют обмен учащимися, студентами, учителями, преподавателями и учеными на основе заключения договоров между заинтересованными ведомствами и организациями государств Сторон или программ сотрудничества, в которых определяются их права, обязанности и финансовые обязательства.
Стороны поощряют обмен научно-технической информацией, визиты, стажировки, участие ученых своих государств в конгрессах, научных конференциях, семинарах, организуемых по инициативе Сторон.
Стороны поддерживают совместные научные проекты, совместные публикации, издание научных трудов и иные формы научного сотрудничества, предусматриваемые программами двустороннего сотрудничества в области науки и технологий.
Стороны способствуют созданию условий для сотрудничества в области музыкального, театрального, изобразительного искусства, кинематографии, библиотечного и музейного дела, охраны объектов историко-культурного наследия, прикладного искусства и иных видов культурной деятельности.